Phẩm 02: Không Phóng Dật

 


KINH PHÁP CÚ 

PHẨM KHÔNG PHÓNG DẬT 2

21. "Không phóng dật, đường sống,

Phóng dật là đường chết.

Không phóng dật, không chết,

Phóng dật như chết rồi

21/ Con đường sinh tử nổi trôi

Đều do phóng dật xa rời tánh linh,

Không buông lung thoát tử sinh

Sống mà phóng dật thây sình tháng năm.

22. "Biết rõ sai biệt ấy,

Người trí không phóng dật,

Hoan hỷ, không phóng dật,

An vui hạnh bậc Thánh."

22/ Biết rõ nguồn gốc thăng trầm

An vui người trí kềm tâm ý mình,

Hoan hỉ trong cõi Thánh minh

Do không phóng dật sóng tình lặng yên.

23. "Người hằng tu thiền định,

Thường kiên trì tinh tấn.

Bậc trí hưởng Niết Bàn,

Ách an tịnh vô thượng.

23/ Chuyên tu thiền định diệu huyền

Khai nguồn trí tuệ nhập miền vô dư,

Tinh cần quán chiếu văn tư,

Người trí tự tại an cư Niết bàn.

24. "Nỗ lực, giữ chánh niệm,

Tịnh hạnh, hành thận trọng

Tự điều, sống theo pháp,

Ai sống không phóng dật,

Tiếng lành ngày tăng trưởng.”

24/ Con đường Bát chánh thênh thang

Mỗi ngày tỉnh thức tâm an, ý hoà,

Sống phạm hạnh, không bôn ba

Vườn tâm hoa tuệ lan xa hương người.

25. "Nỗ lực, không phóng dật,

Tự điều, khéo chế ngự.

Bậc trí xây hòn đảo,

Nước lụt khó ngập tràn."

25/ Cho dù bão lũ cuốn trôi

Nhưng hải đảo vững một ngôi bảo toà.

Khéo điều ngự giữa phong ba

An nhiên, vững chải xứng là hiền nhân.

26. "Chúng ngu si thiếu trí,

Chuyên sống đời phóng dật.

Người trí, không phóng dật,

Như giữ tài sản quý."

26/ Khác xa kẻ nhiễm phong trần

Si mê đắm trước, luỵ thân hại đời.

Người trí quyết chẳng buông lơi

Giữ gìn báu vật rạng ngời niềm tin.

27. "Chớ sống đời phóng dật,

Chớ mê say dục lạc.

Không phóng dật, thiền định,

Đạt được an lạc lớn."

27/ Trần gian bảy nổi ba chìm

Ngựa hoang rong ruổi phải tìm lối ra.

Hỷ lạc, thiền định sâu xa

Thiền sư an dưỡng thăng hoa pháp màu.

28. "Người trí dẹp phóng dật,

Với hạnh không phóng dật,

Leo lầu cao trí tuệ,

Không sầu, nhìn khổ sầu,

Bậc trí đứng núi cao,

Nhìn kẻ ngu, đất bằng.”

28/ Như lên tận đỉnh non cao

Người trí nhìn xuống xôn xao bụi trần,

Chúng mê tham chấp tấm thân

Buông lung thoả dục là nhân khổ sầu.

Hiền Thánh như ánh trăng sao

Thương quần sanh mãi một màu vô minh.

29. "Tinh cần giữa phóng dật,

Tỉnh thức giữa quần mê.

Người trí như ngựa phi,

Bỏ sau con ngựa hèn."

29/ Dù trong giữa chốn hữu tình

Như con tuấn mã hành trình không ngơi.

Bỏ sau lãng tử rong chơi

Xóm làng say ngủ, sống đời tự do.

30. "Đế Thích không phóng dật,

Đạt ngôi vị Thiên chủ.

Không phóng dật, được khen;

Phóng dật, thường bị trách.”

30/ Đạt ngôi Thiên chủ ai cho

Nhờ sức tinh tấn vượt bờ thế gian.

Tán dương hạnh đức muôn ngàn

Đáng chê trách kẻ, giữa đàng buông lơi.

31. "Vui thích không phóng dật,

Tỷ kheo sợ phóng dật,

Bước tới như lửa hừng,

Thiêu kiết sử lớn nhỏ."

31/ Một khi phát chí đại hùng

Giới đủ đã thọ, buông lung xa lìa.

Như ngọn lửa cháy hừng kia

Đốt tan ràng buộc râu ria thế trần.

32. "Vui thích không phóng dật,

Tỷ kheo sợ phóng dật,

Không thể bị thối đọa,

Nhất định gần Niết Bàn."

32/ Đã làm Khất sĩ khinh thân

Vẫn sợ phóng dật , là nhân đoạ đày

Sống trong tịnh cảnh vui thay!

Trăng thanh gió mát tháng ngày thong dong.

***
Tu Viện Quảng Đức Youtube Channel