Là Như Thế

23/05/201807:19(Xem: 11041)
Là Như Thế
blank
 
LÀ NHƯ THẾ
Kính tặng Ni trưởng Hạnh Huệ
 
Ni trưởng thong dong bước
Mây cùng bay qua đồi
Nhẹ nhàng không tì vết
Như bóng nhạn ngang trời.
 
Nụ cười lan diệu vợi
Hoa nở khắp trên đồi
Khi tâm không ràng buộc
Cõi lòng thật thảnh thơi
 
Sống hay chết như thế
Nhẹ nhàng không mong đợi
Rõ ràng ta thường biết
Tánh Phật ở muôn nơi.

Tâm Thường Định



ni su hanh hue
Bước nhẹ trên đồi - Photos: BXK
 
 
AS IT IS
 For Abbess Hanh Hue
 
Walking leisurely in one afternoon
The cloud also passing along freely  
Like her, flowing gently without any mark
Just like a heron crosses the sky without trace. 
 
The smile is contangious 
Like the California poppies bloom all over the hill
When the mind is not bound to anything
Our heart and mind is at peace and free
 
Coming or going, life or death is just like that
Live gently, at ease, not expecting nor worrying
Knowing the awakening potential within us

The Buddha Nature is everywhere. 

Tâm Thường Định
Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
23/05/2013(Xem: 15277)
Nhớ lại 50 năm trước: Đêm trăng tròn hoa ngát chín tầng mây, niềm vui chưa kịp nở Ngày Phật Đản hương bay ngàn cõi mộng, cảnh thảm đã hiện bày: Nào ngờ đâu thường kỳ vía Phật, lệnh chánh quyền triệt hạ Phật Giáo kỳ Xôn xao bừng dậy thấu đất trời, nổi lòng đau khôn tả cùng non nước.
22/05/2013(Xem: 16412)
Xin nguyện giữ tấm lòng luôn trong trắng, Để cầu xin hồi hướng khắp mười phương... Trần Đan Hà
16/05/2013(Xem: 13508)
Nghiêng mình đảnh lễ Đấng Đạo Sư! Đã thương trao giọt nước cam lồ, Làm đời con không còn nắng hạn, Đưa chúng sanh về tận cửa Chân như…
10/05/2013(Xem: 12641)
Bà kia bồng đứa con thơ, Dừng chân hóng mát bên bờ hồ sen, Thấy tay con trẻ lấm lem, Mẹ bèn múc nước hồ đem rửa liền... Tâm Minh Ngô Tằng Giao
01/05/2013(Xem: 17850)
Lửa, lửa cháy ngất tòa sen, Tám chín phương nhục thể trần tâm hiện thành thơ, quỳ cả xuống... Vũ Hoàng Chương
27/04/2013(Xem: 14406)
Chùa xưa ở lẫn cùng cây đá, Sư cụ nằm chung với khói mây... Nguyễn Khuyến
27/04/2013(Xem: 16672)
Pháp bản như vô pháp, Phi hữu diệc phi vô, Nhược nhân tri thử pháp, Chúng sanh dữ Phật đồng... Thiền sư Huệ Sinh
12/04/2013(Xem: 12797)
DIET NGAY LUC TAC NGOAI ĐOI