Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Das Leben eines buddhistischen Mönches (Cuộc Đời Của Người Tăng Sĩ - Phần 2 - Đức Ngữ) (PDF)

09/06/202118:59(Xem: 8742)
Das Leben eines buddhistischen Mönches (Cuộc Đời Của Người Tăng Sĩ - Phần 2 - Đức Ngữ) (PDF)
Cuộc Đời Của Người Tăng Sĩ_photoCuộc Đời Của Người Tăng Sĩ

Das Leben eines buddhistischen Mönches

Tác giả: HT Thích Bảo Lạc & HT Thích Như Điển
Chuyển ngữ: Nguyễn Ngọc Tuấn & Nguyễn Thị Thu Cúc

TRƯỚC KHI VÀO SÁCH
 

Viết về cuộc đời của một Tăng Sĩ Phật Giáo lâu nay hình như chưa có ai nghĩ đến, và nếu có nghĩ đến chăng nữa, có nhiều vị cầm bút cho là quá thường tình; thường tình như bao sự thường tình khác của thế nhân. Thế nhưng có nhiều người muốn hiểu, vì vậy không quản tài còn non, sự học hỏi còn kém, chúng tôi và Đại Đức Thích Bảo Lạc nguyện đóng góp phần mình vào ngôi nhà văn hóa của Phật Giáo tại hải ngoại một chút gì để làm rạng rỡ cho quê hương, tình người và mối Đạo.

Kính mong những bậc tôn túc trưởng thượng có nhiều kinh nghiệm về công cuộc hành đạo và truyền đạo của các Ngài, cho chúng tôi nhiều lời chỉ giáo, để lần sau tái bản, chúng tôi có thể sửa đổi thành những điều tốt đẹp hơn, các Phật Tử được nhờ và bút giả xin vô cùng cảm tạ.

Chúng tôi cũng không quên Bộ Nội Vụ chính phủ Cộng Hòa Liên Bang Đức đặc trách về vấn đề Văn hóaTôn giáo đã khích lệ và ủng hộ chúng tôi từ vật chất đến tinh thần, mới có được kết quả như ngày hôm nay.

Sau cùng, chúng tôi xin chân thành đảnh lễ chư Tôn Sư, Thầy Tổ đã dày công huấn dục và tạo nên những duyên lành trong cuộc đời học Phật; có như thế chúng tôi mới có được cơ hội để giới thiệu đến quý vị tác phẩm nhỏ hôm nay.

Xin chân thành cảm tạ các Thiện Hữu Tri Thức, các nhà học Phật, các Phật Tử vì Đạo đã nâng đỡ chúng tôi hoàn thành được tác phẩm nhỏ này.
Nguyện đem công đức pháp thí này Hướng về khắp tất cả Đệ tử và chúng sanh Đếu tròn thành Phật Đạo.

Đông Quý Hợi, tháng 12 năm 1983.
HT THÍCH BẢO LẠC &  HT THÍCH NHƯ ĐIỂN


Cuộc Đời Của Người Tăng Sĩ_photo

pdf-icon
  Cuộc Đời Của Người Tăng Sĩ




facebook-1



youtubeQuang Duc Monastery Youtube Channel



Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
14/04/2023(Xem: 1262)
Rinpoche had been up in the mountains in the Tsum Valley since Monday, and had to be brought down urgently as Rinpoche was experiencing altitude sickness. On arrival back in Kathmandu this morning, Rinpoche stopped breathing. The main doctor at Karuna Hospital tried for some time to revive Rinpoche, but that was not successful. Rinpoche entered meditation at about 9.30am Nepal time, today Thursday April 13th.
20/08/2021(Xem: 4774)
Venerable Ananda Maitreya was one of the most respected Buddhist monks of the twentieth century in Sri Lanka. Venerable Ananda Maitreya was born near Balangoda in Sri Lanka. He was ordained as a novice on 2 March 1911 in Sri Lanka. His upasampada [higher ordination] was conducted on 14 July 1916 in Balangoda Sri Lanka. Although he travelled overseas, he remained rooted in Balangoda and opened Dhammananda Pirivena a monastic college for novice Monks in Balangoda. Venerable Ananda Maitreya played important roles in the revival of Buddhism in Sri Lanka. He served as a lecturer in Pali, Sanskrit and Sinhalese at Ananda College in Colombo. When Nalanda College in Colombo was opened in 1925, he became the first teacher of Buddhism On opening in 1959 Vidyodaya University appointed him a Professor of Mahayana Buddhism in 1959, Dean of the Faculty of Buddhist studies in 1963, and Vice Chancellor in 1966. In 1969, Venerable Ananda Maitreya was appointed as the Mahanayaka [Head] of Am
02/08/2020(Xem: 4656)
The renowned Indian Buddhist monk Venerable Bhikkhu Bodhipala, secretary-general of the Kolkata-based Bengal Buddhist Association (BBA; also known as the Bauddha Dharmankur Sabha), died on Monday morning while undergoing treatment for COVID-19. He was 52 years old. In a social media announcement for the revered monk, the BBA expressed deep sorrow over his death: “This was a great loss not only for the Bengal Buddhist Association, but for the world of Buddhism and humanity.” (Dharmankur Sabha Facebook) Following Ven. Bhikkhu Bodhipala’s passing at AMRI Hospital in Mukundapur, Kolkata, on 27 July, the Supreme Sangha Councils of India and Bangladesh, the Bangladesh Buddhist Federation, the Mahabodhi Society of India, and many other organizations and eminent personalities shared messages of tribute to Ven. Bhikkhu Bodhipala and offered wishes for his attainment of the supreme bliss of nibbana. “I wish to express our de
09/09/2019(Xem: 11031)
A yellow-colored Buddhist temple adorned with flags and golden dragons on its pointed roofs in a quiet town outside Tokyo presents a stark contrast to the typically somber-looking Buddhist places of worship usually found in rural Japan. But the steady stream of out-of-town weekend visitors and their nationality also set it apart, for the temple was built by and serves members of the large Vietnamese community in the Tokyo metropolitan area.
01/05/2019(Xem: 3890)
Dalai Lama says he could be reincarnated in India, but Beijing says rebirth must follow Chinese rules, The Dalai Lama has warned there could be two reincarnations of Tibetan Buddhism's highest spiritual leader following his death, and that a candidate chosen by communist China was not to be trusted. The comment has prompted Beijing to say the reincarnation "must comply with Chinese laws and regulations". The 14th Dalai Lama, who fled Tibet for India 60 years ago to the day last Sunday disguised as a soldier, said he expected his reincarnated being to be discovered in India this time around.
11/12/2018(Xem: 6790)
Noble Doctrine Thoughts_Ven Bopitiye Sumanavansa Thero_Translated by Dr Devananda
13/09/2018(Xem: 5522)
Most Venerable Thich Nhu Dien has been a member of the Buddhist order for 55 years, passed on the Vietnamese Lam Te School in Germany and authored of over 60 books: The Vietnamese monk ThíchNhưĐiển is one of the most important representatives of Buddhism in Germany; at the same time he is a co-designer of Vietnamese integration in this country. An essay on the life and work of a Vietnamese Dharma Master on behalf of his 70th birthday.
13/06/2018(Xem: 9343)
Nirvana Is Eternal Peace, “Nirvana Is Eternal Peace”, four words on the banner on Quang Duc Buddhist Homepage about the funeral of the Most Venerable Thich Nhu Hue, as congratulations to His Holiness on the path to the Buddh “Nirvana Is Eternal Peace”, four words on the banner on Quang Duc Buddhist Homepage about the funeral of the Most Venerable Thich Nhu Hue, as congratulations to His Holiness on the path to the Buddhahood end of June, 2016. In the Saha World, death means grieves but in Buddhism, death can be a joy (Nirvana Is Eternal Peace), is it and contrary difficult to understand? That’s why Buddhism appears, that is to deal with this contrary. That is to radically remove the roots of birth and death cycle. If there is still birth and death, there is still suffering. No birth no death means happiness or bliss, it is simply so. In the Great Nirvana Sutra, the Buddha declares:“All formations are impermanent. They have birth and death. Birth and death ends, then comes Nir
22/05/2018(Xem: 36727)
The Buddhist community is extremely upset by the inappropriate and disrespectful use of the image of Buddha, The Buddhist community is extremely upset by the inappropriate and disrespectful use of the image of Buddha, in a display at the National Gallery of Victoria (NGV) entitled the 'Eternity-Buddha in Nirvana, the Dying Gaul, Farnese Hercules, Night, Day, Sartyr and Bacchante, Funerary Genius, Achilles, Persian Soldier Fighting, Dancing Faun, Crouching Aphrodite, Narcisse Couché, Othryades the Spartan Dying, the Fall of Icarus, A River, Milo of Croton'. It can also be seen at: https://www.ngv.vic.gov.au/explore/collection/work/131149/ Although this display has been in place for some months, we have only just been made aware of its' existence. We are not usually outspoken, but this display desecrates the image of Buddha by placing images of these mythical images on him and in doing so, showing no apparent regard or respect for Him.
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
VISITOR
110,220,567