Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Death and No Death (By Ven. Shih Jingang)

03/05/202117:44(Xem: 12680)
Death and No Death (By Ven. Shih Jingang)

vong luan hoi

DEATH, NO-DEATH

By Ven. Shih Jingang

 

One day, Little Pebble went to his teacher, and said, ‘Master, my friend’s dog Tiger died.’

    The look on Little Pebble’s face told the old monk that he was troubled. ‘Little one, do you have any questions?’

    ‘Master, where did Tiger go?’

    ‘Where did you come from?’ asked the old monk.

    ‘From my mummy’s tummy.’

    ‘And where did Mummy come from?’

     Little Pebble couldn’t think of an answer.

    The Master regarded his young disciple for a moment, then said, ‘Remember, when you made shapes with mud and named them Mummy, Daddy, Master?’

                                                                                                 2

 

      Little Pebble nodded.

  ‘Remember,’ said the Master, ‘that you, me, Mummy, Daddy, and all sentient beings have the same essence, called Buddha-nature. Well, that does not die. But other things that are impermanent do die.’

    ‘Why?’ asked Little Pebble.

    The old monk smiled, and said, ‘See, all things born and created eventually die. Our bodies of skin and bone, the things we make, and even thoughts, are constantly changing and eventually die.  The body of the dog named Tiger died and went back to the earth to help the trees, insects, animals and us live. So when you walk on the earth, eat a piece of fruit off a tree, see a beautiful flower, know that everything you see and touch is Tiger and all beings, even you. Understand?’

   ‘Tiger is me,’ said Little Pebble. ‘Tiger is Master, Mummy and Daddy, all things. Tiger did not die.’

   ‘You say Tiger did not die,’ responded the Master. ‘Can you pat this Tiger, or take him for a walk?’

    ‘No,’ reacted Little Pebble with a giggle.

    The old monk regarded his young disciple for a moment, then said, ‘If there is no dog, no name, no “thing” that you can see or touch, what is left?’

    ‘The Buddha,’ replied Little Pebble.

   ‘I see your Buddha’s body is long dead,’ said the Master. ‘What is left?’

     But Little Pebble could not answer.

                                                                                                 3

 

 

   The old monk smiled, and said, ‘The Buddha you have heard of was born, lived in a body like yours, and that body grew old and sick, eventually dying. But the Buddha-nature did not die. Why? Because it is unborn, uncreated, and cannot die.  You, me, all sentient beings have Buddha-nature. So little one, there is death, and no-death. Do you understand?’

      Little Pebble nodded.

    ‘And where did Tiger go?’ asked the Master.

  ‘Woof, woof!’ Little Pebble exclaimed, and they both laughed.

 

 

 

From the book, A Sparrow Splashing, by Shih Jingang.

Published by Ginninderra Press.

 




niem phat duong duc son (104)

Ven Nguyen Tang & Ven Shil Jingang at Duc Son Buddhist Center, Bothwell, Tasmania (24/5/2021)




***
youtube


Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
05/05/2011(Xem: 4110)
TRAN THAI TONG, 1218-1277 Born of a fishermen family from Tuc Mac (Nam Ha, Vietnam) Tran Thai Tong is the first king of the Tran dynasty. He mounted the throne at eight, with as tutor Tran Thu Do.
05/05/2011(Xem: 3026)
This article is a comment and not a critique of the "Vietnam Buddhism" website. It will point out some inaccurate information in the context in hope to share with the authors some accurate facts to clarify the ill-information related to the history of Buddhism in Vietnam that contained in that web.
05/05/2011(Xem: 3811)
When Buddhism spreads to Vietnam, the Dharma, adapting to the times and the capacities of the people, consists of two traditions, the Northern and the Southern. The Southern tradition (Theravada) emphasizes everyday practical realities and swift self-emancipation, leading to the fruits of the Arahats or Pratyeka Buddhas. The Northern tradition (Mahayana, or Great Vehicle) teaches all-encompassing truths and stresses the goal of liberating all sentient beings, leading to the complete Enlightenment of the Tathagatas. With both traditions now existing in Vietnam, we can explain how Buddhism came to Vietnam.
05/05/2011(Xem: 2437)
Vietnam has a population of about 25 million inhabitants, a fifth of which is imposed of mountain tribes. It is believed that of the rest at least three fourths, that is to say 15 million are "cool or warm Buddhists," according to a very accurate term of a French author - the reason is that the "Light of Asia" spread over the country in the very early days, from the beginning of the second century of the Christian era
30/04/2011(Xem: 2804)
Evolution of architecture - A pagoda (from tamioul, pagoda, and from Sanskrit, bhagavat) is a building consecrated to the cult of Buddha, also an abode for monks. It comes from the Indian stupa. According to Thuy Kinh Chu, Indian King Asoka made people build at Luy Lau (in ancient Bac Ninh province) a stupa, which was considered the most ancient religious building on Vietnamese soil (3rd B.C.).
30/04/2011(Xem: 3591)
Buddhism is a predominant religion in Vietnam. While in this country Buddhism is no longer a state religion, ninety per cent of Vietnamese remain Buddhists. Pagodas abound here from the Gate of Nam Quan to the Cape of Ca Mau.
30/04/2011(Xem: 2673)
Is there a literary current of Buddhist inspiration specifically Vietnamese? What are the criteria to differentiate them from the other currents? There has not been unanimity of views on this question among Vietnamese researchers although they agreed that a section of Vietnamese literature, particularly under the Ly and Tran (Xth - XIVth century), has a distinctly Buddhist imprint.
28/04/2011(Xem: 2986)
Buddhist egology concurs with the Husserlian claim that the empirical ego is 'constituted'. The Buddhist 'deconstruction' of the ego will not, however, pace Husserl, permit the pronoun 'I' to refer to a purported extra-linguistic entity. The insights here distilled from the unique mode of self-reference functional within the Vietnamese language secure for us an unmistakable confirmation of the Buddhist thesis and have profound consequences for the philosophical problems surrounding the existence and nature of the self and the existence of other minds.
27/04/2011(Xem: 3814)
Before considering the Zen-Pure Land union as introduced to Vietnam through the Thảo Đường school, let us survey the Vietnamese Buddhist scene from the Ddinh (969-981) to Tran (1225-1400) dynasties when Buddhism developed from a national religion to a nationalist religion before merging with aspects of Taoist and Confucian beliefs characteristic of the unification of the three religions following the decline of Buddhist influence in the Late Trän dynasty.
19/04/2011(Xem: 6544)
In May 1967, a young South Vietnamese Buddhist woman named Nhat Chi Mai penned a series of letters to the combatants in her homeland and the president of the United States and then immolated herself in an attempt to stop the conflict in her nation.
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Most Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com
http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com