Ông Bà Cư Sĩ Minh Thiện - Diệu Xuân

Vài lời về soạn giả:

Minh-Thiện Trần-Hữu-Danh sanh năm 1937, quê tại Châu-Đốc, miền tây Nam bộ, là con út trong gia đình có 6 người con. Mẹ tu tại gia theo Pháp môn Tịnh độ, mỗi tối thường họp cùng bạn đạo tụng kinh tại Bồ Đề Đạo Tràng, thỉnh thoảng được mời tụng kinh trong các tang lễ. Thuở nhỏ Minh Thiện được mẹ giao trách nhiệm mỗi ngày lau chùi trang thờ Phật, bàn thờ ông bà, thắp hương và đánh chuông. Minh Thiện thường tự hỏi ông Phật là ai? Làm sao thành Phật và được mọi người tôn kính lễ bái long trọng như vậy? Rồi Minh Thiện tự nguyện với lòng sẽ làm sáng tỏ việc này.

Minh Thiện tốt nghiệp Đại Học Sư Phạm ban Pháp văn năm 1962. Đến Pháp năm 1976, mỗi chủ nhật Minh Thiện thường đến chùa Linh Sơn tại Jointville-le-Pont để nghe Hòa Thượng Thích Huyền Vithuyết pháp, ngoài ra tìm đọc thêm kinh sách để tìm hiểu về cuộc đời Đức Phật, giáo lý của Ngài và nhất là Ngài làm sao để được thành Phật. Nhưng cuối cùng bức màn bí mật vẫn chưa hé mở vì các tài liệu thường thiếu sót, không đầy đủ, mơ hồ, có khi trái hẵn nhau về thời gian, nơi chốn, tên người, câu chuyện xảy ra ….

Cuối năm 1999, Minh Thiện nhất định xin về hưu để còn đủ sức khỏe và thời gian giải quyết vấn đề quan trọng này. Quyển Đường Xưa Mây Trắng của Hòa Thượng Thích Nhất Hạnhđã giúp Minh Thiện có được một lối đi ẩn hiện trước mắt. Sau hai lần viếng Phật tích tại Ấn độ, tìm mua tài liệu bằng tiếng Anh trong các nhà xuất bản tại Ấn độ, tìm mua bản đồ xứ Ấn độ, Minh Thiện bắt đầu nghiên cứu, so sánh, chọn lựa các tài liệu, sắp xếp theo thứ tự thời gian, rồi kiểm chứng lại qua Đại Tạng Kinh Pali, do Hòa Thượng Thích Minh Châudịch sang tiếng Việt. Cuối cùng quyển Sự Tích Đức Phật Thích Ca được ra mắt đại chúng lần thứ nhất năm 2007, và được hiệu chính, bổ túc, chú thích thêm về xuất xứ mỗi câu chuyện để ra mắt lần thứ hai năm 2009. Lần này sách STĐPTC đã được nhiều đọc giả hoan nghênh táng thưởng và được Hòa Thượng Thích Tịnh Hạnh cho phiên dịch sang Hoa ngữ đến nay sắp hoàn thành.

Trong khi soạn thảo quyển STĐPTC, Minh Thiện thấy rõ ràng Đức Phật đã học và thực hành 9 bậc thiền, từ Sơ thiền đến Diệt thọ tưởng định để thành đạo dưới cội Bồ đề rồi truyền đạt lại cho các đệ tử trong Kinh điển Nguyên thủy. Nhưng kinh văn thật cô động, súc tích, khó hiểu. Minh Thiện đã cố gắng ra công nghiên cứu, tìm hiểu, tham vấn các vị thiền sư, tham vấn các vị hòa thương, các học giả thiện tri thức, tự thực hành thử nghiệm…, cuối cùng quyển Như Lai Thiềnđược ra mắt đại chúng năm 2013 và đang được nhiều đọc giả chú ý đến một phương pháp thiền rõ ràng, giản dị, dễ hiểu, dễ thực hành, đã có sẵn từ lâu trong kinh điển.

Với hai quyển STĐPTC và NLT, Minh Thiện cảm thấy đã hoàn thành sứ mệnh. Con đường Phật chỉ dạy đã hiện ra rõ ràng trước mắt, từ nay chỉ cần tinh tấn tiến bước.

Nam mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật.

Viết xong tại Antony Pháp quốc, ngày 01/03/2014.

Minh Thiện TRẦN HỮU DANH

Minh Thiện Trần Hữu Danh

123 rue Pascal

92160 Antony, FRANCE

Email : [email protected]