http://quangduc.com/p52607/bo-tatTrang Nhà Quảng Đức, thuộc Tu Viện Quảng Đức tại Melbourne, Úc Châu, do TT Thích Tâm Phương, TT Thích Nguyên Tạng thành lập vào mùa Phật Đản năm 1999, đây là một thư viện điện tử song ngữ Anh-Việtvi-VNCopyright @ 2026 quangduc.comTue, 14 Apr 2026 06:37:03 GMT10http://quangduc.com/p52607/bo-tathttps://quangduc.com/images/file/pnISNcn_2QgBANR0/h50/tu-vien-quang-duc.jpg5150Trang Nhà Quảng Đức, thuộc Tu Viện Quảng Đức tại Melbourne, Úc Châu, do TT Thích Tâm Phương, TT Thích Nguyên Tạng thành lập vào mùa Phật Đản năm 1999, đây là một thư viện điện tử song ngữ Anh-Việthttp://quangduc.com/a79673/hay-bien-ngay-via-bo-tat-quan-the-am-va-duc-pho-hien-bo-tat-thanh-nhung-chien-dich-ren-luyen-tam-thuc-http://quangduc.com/a79673/hay-bien-ngay-via-bo-tat-quan-the-am-va-duc-pho-hien-bo-tat-thanh-nhung-chien-dich-ren-luyen-tam-thuc-Cư Sĩ Huệ HươngTrong những ngày của tháng 2 âm lịch, người theo Phật giáo Đại thừa sẽ có 4 ngày quan trọng gọi là sự kiện tôn giáo cần nhớ đó là: = mùng tám tháng 2 - Ngày Thái Tử Sĩ Đạt Ta xuất gia ,- Ngày rằm tháng 2 , ngày Đức Phật Thích Ca Mâu Ni nhập Niết Bàn,- ngày 19 tháng 2 , Đức Bồ Tát Quán Âm đản sinh ,- ngày 21 tháng 2 - vía Đức Phổ Hiền Bồ Tát đản sinh. Vẫn biết nghi lễ là phương tiện để nhắc nhở mình về những phẩm hạnh của các Ngài, nhưng trong một bài giảng Đức Đạt Lai Lạt Ma đã nhắn nhủ trong phà kết rằng : Cốt lõi của Đạo Phật không nằm ở hình thức lễ nghi hay lời tụng suông mà chính là phương pháp chuyển hóa tâm.]]>Sat, 04 Apr 2026 05:38:00 GMThttp://quangduc.com/a79672/ban-nga-tam-linhhttp://quangduc.com/a79672/ban-nga-tam-linhCư Sĩ Huệ HươngĐây có thể là một bản văn sám hối mà người viết thấy mình đã lạc vào mê cung của một sự kiêu mạn vi tế và đã sưu tầm nhiều tài liệu kể cả tham vấn AI, và sau cùng tìm được lời đáp cho chính mình khi đọc Ba Bước Tỉnh Thức của Osho, Dù trước đây, người viết thường được các bậc minh sư thườnh nhắc nhở rằng: “Có một “cái tôi” rất đặc biệt — nó không khoe khoang tiền bạc, không tranh hơn thua, không ồn ào… nhưng nó lại đứng rất khẽ trong bóng tối của tâm, thì thầm: “Mình đã hiểu rồi… mình khác rồi…” Nó thích sự im lặng — nhưng là để nghe chính mình trở nên “sâu sắc”. Nó không phán xét — nhưng lại âm thầm thấy mình “cao hơn người còn phán xét”. Nó nói về buông bỏ — nhưng lại giữ rất chặt hình ảnh “người đã buông”. Các bậc thầy đã nhấn mạnh và chỉ ra “Cái ngã này không cần được công nhận công khai nhưng nó chỉ cần một cảm giác rất nhẹ: “mình đang đúng, đang tỉnh, đang đi trước.”]]>Sat, 04 Apr 2026 05:37:00 GMThttp://quangduc.com/a79028/cam-ung-dao-giao-trong-thien-tai-nhan-le-via-quan-am-bo-tat-xuat-gia-19-9-am-lich-hang-nam-http://quangduc.com/a79028/cam-ung-dao-giao-trong-thien-tai-nhan-le-via-quan-am-bo-tat-xuat-gia-19-9-am-lich-hang-nam-Cư Sĩ Huệ HươngDường như đều đặn gần 10 năm nay, từ khi học Đạo và nghe nhiều pháp thoại trong các bộ kinh Lăng Nghiêm và Diệu Pháp Liên Hoa và thường tụng niệm chú Đại Bi cũng như các câu chú đại linh mật thông dụng nhứt và nhắn gọn nhứt của Quán Thế Âm theo Mật Tông Tây Tạng là OM MANI PADME HÙM! (Án Ma Ni Bát Di Hồng!) của Phật Bà Tàrà, ứng Thân của Quán Thế Âm: (OM TÀRE TUTTÀRE TURE SVÀHÀ!) con thường nhủ rằng “trong tâm lý học sâu, con người dù trí tuệ đến đâu vẫn có khoảng trống của khổ đau và bất an. Quán Âm là biểu tượng của sự lắng nghe tuyệt đối, của năng lượng dịu lành giúp tâm người được an định.]]>Fri, 07 Nov 2025 20:02:00 GMThttp://quangduc.com/a78838/phi-phap-chung-ty-kheohttp://quangduc.com/a78838/phi-phap-chung-ty-kheoTT. Thích Thiện LợiTrong kinh A Na Di, một nhóm Tỳ kheo chưa thấy rõ con đường, lòng còn phân vân trong pháp hành của mình, dù được Thế tôn gợi ý, nhắc nhở nhưng vẫn còn ngơ ngác, lặng thinh, thiếu hẳn lập trường. Chỉ có một vị đại diện muốn được lắng nghe. Thế tôn liền nói vắn tắt như sau: “Này các Tỳ kheo, những hạng chỉ nói lời hư vọng, không hiển thị sự chân thật, thiếu sự phân biệt, không rõ được hành vi, sự lưu bố và tuần tự thuyết pháp; khi muốn đoạn trừ sự xấu xa trong tâm ý người khác thì chẳng làm được, lúc bị cật vấn thì trở nên đuối lý. Thế tôn gọi hạng này không xứng lập trong hàng ngũ giáo pháp của ta, đó là chúng phi pháp.” Nói xong, Thế tôn bèn lui vào am thất, nghỉ ngơi.]]>Fri, 26 Sep 2025 23:23:00 GMThttp://quangduc.com/a78829/nhung-chiec-ao-dep-danh-cho-so-hoc-bo-tathttp://quangduc.com/a78829/nhung-chiec-ao-dep-danh-cho-so-hoc-bo-tatTT. Thích Thiện LợiCó bốn hạnh tướng đẹp dành cho các sơ học Bồ tát. Đó là hạnh “Tự Chánh”, hạnh “Chánh Tha”, hạnh “Tùy Vấn” và hạch hỏi các “Sự Duyên” (Phẩm tứ tướng Niết Bàn) …… Có Tỳ kheo bảo, thà ôm đóng lửa mà chết, chứ không dám đứng trước Như Lai mà nói 12 bộ kinh. Chết như vậy thì tâm thể vẹn nguyên, tuyệt không để ma tâm quấy nhiễu, chỉ sinh oán kết, cột thêm dây.]]>Mon, 22 Sep 2025 21:58:00 GMThttp://quangduc.com/a78820/vai-y-nghia-bieu-trung-trong-phat-giao-bac-truyenhttp://quangduc.com/a78820/vai-y-nghia-bieu-trung-trong-phat-giao-bac-truyenTiểu Lục Thần PhongKhi Phật giáo truyền đến phương Bắc, Trung Hoa là điểm quan trọng và chủ yếu của nhánh này. Sự phát triển của Phật giáo làm ảnh hưởng đến sự độc tôn của Nho – Lão, vì thế xảy ra những mâu thuẫn và xung đột không thể tránh được. Các pháp sư phải linh hoạt quyền biến phương tiện để hoằng hóa. Măc khác tín ngưỡng địa phương, văn hóa, nghệ thuật bản địa lại tác động đến Phật giáo. Các pháp sư phải linh hoạt chấp nhận sự giao thoa và cũng lợi dụng các yếu tố đó để dẫn dụ. Dần dà Phật giáo Bắc truyền mang màu sắc Trung Hoa rất đặc thù và khác biệt với dòng Nam truyền. Hai hình tượng rất đặc biệt trong Phật giáo Bắc truyền ấy chính là Quán Thế Âm Bồ Tát và Phật Di Lặc. Từ đây truyền rộng sang Việt Nam, Nhật Bản, Đại Hàn…Mấy ngàn năm nay, hình tượng hai ngài phổ biến sâu rộng trong quần chúng, in sâu vào tâm thức mọi người…]]>Sat, 20 Sep 2025 22:29:00 GMThttp://quangduc.com/a77500/hanh-trinh-bo-tat-dao-500-danh-hieu-bo-tat-quan-the-amhttp://quangduc.com/a77500/hanh-trinh-bo-tat-dao-500-danh-hieu-bo-tat-quan-the-amThích Thông ĐạoXuất xứ. Kinh Ngũ Bách Danh Quán Thế Âm là tuyển tập 500 Danh Hiệu Bồ Tát Quán Thế Âm. Mỗi danh hiệu tán dương một bản nguyện, hạnh tu, công đức, pháp môn, ứng thân, phương tiện, lời dạy, cảm ứng, xưng tán, hoặc oai lực của Bồ Tát, viết thành một câu khá dài. Hơn một nửa danh hiệu trích dẫn từ Kinh Đại Bi Tâm Đà La Ni, còn lại dẫn từ nhiều Kinh khác. Do dẫn nhiều bản Kinh theo thứ tự trước sau nên có những câu tương tự, trong đó 2 câu “Thiên nhãn Chiếu kiến” và “Thiên thủ Hộ trì” lập lại 2 lần (câu 76-77).]]>Mon, 21 Oct 2024 20:33:00 GMThttp://quangduc.com/a77494/gia-tri-tinh-than-dac-biet-vao-niem-tin-bo-tat-quan-the-am-http://quangduc.com/a77494/gia-tri-tinh-than-dac-biet-vao-niem-tin-bo-tat-quan-the-am-Cư Sĩ Huệ HươngPhải chăng trong thời đại công nghệ và tri thức phát triển? Niềm tin mạnh mẽ vào Bồ tát Quán Thế Âm Vẫn đặc biệt giữ được một giá trị tinh thần Nhưng đòi hỏi thêm hơn một cái nhìn thực tế và sâu sắc! Hãy luôn kiên nhẫn và lòng từ bi, dù cuộc sống có phức tạp hay thách thức !]]>Sun, 20 Oct 2024 03:15:00 GMThttp://quangduc.com/a77285/kinh-le-bo-tat-dai-bi-quan-the-amhttp://quangduc.com/a77285/kinh-le-bo-tat-dai-bi-quan-the-amCư Sĩ Diệu DanhMời người về đây tu viện Quảng Đức Xứ Úc hiền hòa Thầy đã dựng xây Mái ấm tâm linh, chở che người con xa xứ Bao bàn tay Phật tử cùng chung xây dựng Quảng Đức, trái tim người bất diệt!]]>Mon, 02 Sep 2024 00:16:00 GMThttp://quangduc.com/a77282/tan-man-dia-nguc-va-thien-duong-nhan-ngay-le-via-duc-dia-tang-vuong-bo-tat-30-thang-bay-am-lich-hang-nam-http://quangduc.com/a77282/tan-man-dia-nguc-va-thien-duong-nhan-ngay-le-via-duc-dia-tang-vuong-bo-tat-30-thang-bay-am-lich-hang-nam-Cư Sĩ Huệ HươngCó một câu danh ngôn nổi tiếng của John Milton trong tác phẩm *Paradise Lost* (Thiên Đường Đã Mất) nói về khái niệm thiên đường và địa ngục trong tâm trí con người: “The mind is its own place, and in itself can make a heaven of hell, a hell of heaven."* Tạm dịch:”Tâm trí là nơi của chính nó, và tự nó có thể biến thiên đường thành địa ngục, địa ngục thành thiên đường."* Câu này nhấn mạnh rằng chính tâm trí con người quyết định việc chúng ta sống trong hạnh phúc hay khổ đau, thiên đường hay địa ngục.]]>Sun, 01 Sep 2024 21:28:00 GMThttp://quangduc.com/a77125/tan-quan-amhttp://quangduc.com/a77125/tan-quan-amCư Sĩ Trí LạcQuán Âm Bồ Tát Nhĩ căn viên thông Đại từ đại bi Diệu âm tự tánh]]>Tue, 30 Jul 2024 22:55:00 GMThttp://quangduc.com/a77099/loi-cau-nguyenhttp://quangduc.com/a77099/loi-cau-nguyenPhật tử Thanh PhiNam Mô Bồ Tát Quan Âm Chứng tri tứ chúng đồng tâm kính thành An vị Bồ Tát duyên lành Hương hoa bánh trái tịnh thanh cúng dường Kính mong Bồ tát tưởng thương Độ cho nhân loại bớt vương khổ nàn Lời kinh khấn nguyện vang vang Mười hai đại nguyện Quan Âm độ đời]]>Wed, 24 Jul 2024 07:21:00 GMThttp://quangduc.com/a77097/nhan-ngay-le-duc-quan-the-am-thanh-dao-19-6-am-lich-thu-nhin-lai-niem-tin-cua-nguoi-phat-tu-truoc-hien-thuc-cuoc-song-http://quangduc.com/a77097/nhan-ngay-le-duc-quan-the-am-thanh-dao-19-6-am-lich-thu-nhin-lai-niem-tin-cua-nguoi-phat-tu-truoc-hien-thuc-cuoc-song-Cư Sĩ Huệ HươngCách đây hơn 2 tuần vào đầu tháng 6 âm lịch, dù chỉ được chứng kiến lễ an vị tôn tượng đài Bồ Tát Quan Âm Lộ Thiên (cao 5 mét, chất liệu đá hoa cương nguyên khối)trong khuôn viên của Tu Viện Quảng Đức qua livestream và sau đó là hình ảnh được post lên và trong dịp này con được nghe TT Hoá Chủ Thích Nguyên Tạng giới thiệu 2 vị Phật Tử thuần thành cư trú tại Mỹ, cũng đang hiện diện trong buổi lễ trang trọng này và được biết quý Phật tử Huệ Đức và Thiện Trí đã phát tâm cúng dường tôn tượng Quan thế Âm Lộ ThIên đến TV Quảng Đức qua sự giới thiệu và khuyến khích của Ni Sư Thích Nữ Tâm Vân bào muội của HT Viện chủ .]]>Tue, 23 Jul 2024 20:38:00 GMThttp://quangduc.com/a76740/quan-the-am-bo-tat-pho-monhttp://quangduc.com/a76740/quan-the-am-bo-tat-pho-monCư Sĩ Trí LạcBồ Tát Quán Thế Âm Nghe tiếng kêu thống khổ Nhân loại đang lầm than Trong sầu đau phiền não. Thị hiện để cứu người Tùy căn duyên độ đời Không phân biệt phú quý Hay tay lấm chân bùn.]]>Fri, 19 Apr 2024 22:19:00 GMThttp://quangduc.com/a76678/kinh-dang-loi-khai-bach-den-duc-dai-hanh-pho-hien-bo-tat-nhan-le-via-dan-sanh-21-2-am-lich-http://quangduc.com/a76678/kinh-dang-loi-khai-bach-den-duc-dai-hanh-pho-hien-bo-tat-nhan-le-via-dan-sanh-21-2-am-lich-Cư Sĩ Huệ HươngCung kính dâng lời Khải bạch đến Bồ Tát Đẳng Giác (1) Khắp mười phương pháp giới có năng lực hiện thân Hàng phục tất cả ác thế gian bằng các việc khó làm Tuy mênh mông bát ngát, quy tụ vào thập quảng đại nguyện! (2)]]>Fri, 29 Mar 2024 08:28:00 GMThttp://quangduc.com/a76623/cac-vi-la-han-chua-tay-phuong-tho-http://quangduc.com/a76623/cac-vi-la-han-chua-tay-phuong-tho-Huy Cận, TT. Thích Như Giải, TT. Thích Chúc Hiền, Cư Sĩ Minh Đạo, Thường NhưCác vị La Hán chùa Tây Phương Tôi đến thăm về lòng vấn vương. Há chẳng phải đây là xứ Phật, Mà sao ai nấy mặt đau thương? Đây vị xương trần chân với tay Có chi thiêu đốt tấm thân gầy Trầm ngâm đau khổ sâu vòm mắt Tự bấy ngồi y cho đến nay.]]>Wed, 13 Mar 2024 20:46:00 GMThttp://quangduc.com/a76145/quan-the-am-bo-tat-pho-mon-pham-giang-luchttp://quangduc.com/a76145/quan-the-am-bo-tat-pho-mon-pham-giang-lucPháp Sư Diễn Bồi, Hứa Chỉ Tịnh Cư Sĩ, Cư Sĩ Như HòaLần đầu tiên, mạt nhân được biết tên tuổi của Ngài là vào năm 1986. Trong một lần đến chùa Dược Sư (quận Bình Thạnh) thỉnh kinh, lục lạo trong đống kinh sách cũ, vô tình mạt nhân tìm được cuốn A Di Đà Kinh Giảng Ký của pháp sư Thích Diễn Bồi. Giở xem thấy văn phong khá giản dị, đủ để một người vốn liếng chữ Hán nhấp nhem như mạt nhân khi đó hiểu được dễ dàng ý tác giả qua vài trang sách đầu tiên. Thế là với bản giảng kinh ấy, mạt nhân có dịp tập tành luyện đọc văn Bạch Thoại. Càng đọc càng thấy những lời giải thích của Ngài tuy giản dị, dễ hiểu, nhưng vẫn thâm trầm, hàm súc, có thể nói không quá đáng là lời giảng của Ngài rất lợi lạc cho mọi tầng lớp người đọc, nhất là hạng hành nhân sơ cơ. Từ nhân duyên đặc biệt ấy, mạt nhân tâm nguyện bất cứ khi nào mình có được một bản giảng kinh nào của Ngài, sẽ cố gắng dịch sang tiếng Việt.]]>Mon, 23 Oct 2023 07:48:00 GMThttp://quangduc.com/a75796/tan-man-linh-ung-linh-nghiem-va-linh-tai-nga-bat-linh-tai-nga-http://quangduc.com/a75796/tan-man-linh-ung-linh-nghiem-va-linh-tai-nga-bat-linh-tai-nga-Cư Sĩ Huệ HươngTừ khi Trí tuệ nhân tạo xuất hiện AI, một trong những đề tài theo tôi xem qua nhận thấy được nhiều người tham vấn vẫn là Tôn giáo và Khoa học, nhất là câu hỏi “tín ngưỡng có thể làm giảm đi tính chất khoa học trong tôn giáo không “ khi mà Albert Einstein đã cho rằng : “Science without religion is lame, religion without science is blind” tam dịch “ Khoa học mà thiếu tôn giáo thì khập khiễng, tôn giáo mà không có khoa học thì mù quáng”.]]>Tue, 01 Aug 2023 08:35:00 GMThttp://quangduc.com/a75679/28-6-2023-le-an-vi-ton-tuong-bo-tat-lien-hoa-sanh-padmasambhava-guru-rinpoche-tai-chua-tay-tang-bendigo-victoria-uc-chauhttp://quangduc.com/a75679/28-6-2023-le-an-vi-ton-tuong-bo-tat-lien-hoa-sanh-padmasambhava-guru-rinpoche-tai-chua-tay-tang-bendigo-victoria-uc-chauTT. Thích Nguyên Tạng, Ian Green, Nhiếp ảnh: Hoàng Lan QTDuyên28/6/2023: Lễ An Vị Tôn Tượng Bồ Tát Liên Hoa Sanh (Padmasambhava/Guru Rinpoche) tại Chùa Tây Tạng, Bendigo, Victoria, Úc Châu]]>Wed, 28 Jun 2023 23:58:00 GMThttp://quangduc.com/a75624/dac-san-van-hoa-phat-giao-tu-la-chuyen-nghiep-phat-hanh-thang-6-nam-2023-http://quangduc.com/a75624/dac-san-van-hoa-phat-giao-tu-la-chuyen-nghiep-phat-hanh-thang-6-nam-2023-HT. Thích Như Điển, Cư Sĩ Phù Vân (Tùy Anh), Cư Sĩ Nguyên Đạo Văn Công Tuấn, Cư Sĩ Nguyên Minh Nguyễn Minh TiếnKinh Ma-ha Ca-diếp độ bần mẫu1 kể lại câu chuyện rất thú vị về một bà lão nghèo, nhờ cúng dường ngài Ca-diếp một chút nước cơm mà được sinh về cõi trời Đao-lợi. Phước cúng dường ấy còn lớn lao đến mức hiện thành hào quang sáng rực như bảy mặt trời đồng thời soi chiếu, khiến cho vị vua cõi trời ấy là Đế-thích cũng phải kinh ngạc. Và sau khi tìm hiểu biết được nhân duyên cúng dường được phước lớn lao này, đích thân Đế-thích cùng phu nhân của mình đã phát tâm hiện xuống cõi người, hóa thân thành một đôi vợ chồng già nghèo khổ để được có cơ hội cúng dường lên ngài Ca-diếp, vun bồi thêm phước báu của chính mình.]]>Wed, 14 Jun 2023 23:39:00 GMThttp://quangduc.com/a75495/niem-tin-tron-ven-noi-duc-bo-tat-dai-tri-van-thuhttp://quangduc.com/a75495/niem-tin-tron-ven-noi-duc-bo-tat-dai-tri-van-thuCư Sĩ Huệ HươngKính ngưỡng Đức Bồ Tát Văn Thù Sư Lợi, Từ lâu con không đợi đến ngày Đại Lễ Đức Phật đản Sinh và Vía Lễ Đức Ngài Để dâng lời ca ngợi cung kính tỏ bày Vì trong con nhị vị bậc Đạo Sư là một Hằng ngày mỗi sáng công phu..... Thành tâm tán thán ân đức, trí đức cùng tột !]]>Sat, 20 May 2023 03:31:00 GMThttp://quangduc.com/a75148/kinh-le-duc-bo-tat-dia-tang-vuonghttp://quangduc.com/a75148/kinh-le-duc-bo-tat-dia-tang-vuongCư Sĩ Diệu DanhLạy Đức Địa Tạng Vương Con xin làm hành khất Ngửa hai bàn tay gầy Giúp đời bớt bơ vơ Lạy Đức Địa Tạng Vương Con xin làm hành khất Để được nắm cơm thừa Ấm lòng đàn trẻ thơ Lạy Đức Địa Tạng Vương]]>Sun, 02 Apr 2023 08:02:00 GMThttp://quangduc.com/a74073/loi-ich-khi-hanh-tri-kinh-dia-tanghttp://quangduc.com/a74073/loi-ich-khi-hanh-tri-kinh-dia-tangCư Sĩ Huệ HươngKính mừng Ngày Lễ Đức Địa Tạng Vương Bồ Tát, Hạnh nguyện vĩ đại Ngài ...ý nghĩa diệu thâm Toát lên lòng từ bi biểu tượng Bản Tâm Chuyển hóa được tất cả chủng tử xấu ác Hình tượng Ngài... Tích trượng phá tan sáu khoen cửa giải thoát Đội mão tỳ ly, vầng sáng hào quang Tay trái Như Ý Châu...mọi đau khổ xua tan. Nguyện cứu độ tất cả ...Mới Thành Phật !!!]]>Thu, 25 Aug 2022 21:02:00 GMThttp://quangduc.com/a73974/kinh-mung-le-via-dan-sinh-cua-duc-dai-the-chi-bo-tat-mung-13-thang-7-am-lich-http://quangduc.com/a73974/kinh-mung-le-via-dan-sinh-cua-duc-dai-the-chi-bo-tat-mung-13-thang-7-am-lich-Cư Sĩ Huệ HươngThế Chí Đại sĩ, bình báu lung linh Thâu nhiếp niệm Phật thệ nguyện rộng thênh Biển cả bao la, hầu cận Di Đà Trừ mê cứu khổ thoát khỏi Ta Bà Nam Mô Đại Thế Chí Bồ Tát (3 lần).]]>Tue, 09 Aug 2022 10:14:00 GMThttp://quangduc.com/a73779/nhan-ngay-le-via-quan-the-am-bo-tat-19-thang-sau-am-lich-nham-ngay-17-7-2022-http://quangduc.com/a73779/nhan-ngay-le-via-quan-the-am-bo-tat-19-thang-sau-am-lich-nham-ngay-17-7-2022-Cư Sĩ Huệ HươngGần đây nhờ theo dõi thường xuyên các khoá An Cư Kiết Đông của Phật Giáo Đại thừa thường kiết giới bắt đầu từ rằm tháng tư và giải chế tự tứ vào rằm tháng 7 và một trong các thời khoá có nghi thức lạy Ngũ bách Danh Quan Thế Âm hoặc lạy mỗi chữ một lạy trong kinh Pháp Hoa mà cuối câu đều là Quán thế Âm thí dụ :]]>Fri, 15 Jul 2022 06:32:00 GMT