<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="https://quangduc.com/content/plugins/nv3RSS/css/rss.css"?><rss version="2.0"><channel><title>Pali Tạng - Trang Nhà Quảng Đức</title><link>http://quangduc.com/p1239/kinh-dich-tu-pali</link><description>Trang Nhà Quảng Đức, thuộc Tu Viện Quảng Đức tại Melbourne, Úc Châu, do TT Thích Tâm Phương, TT Thích Nguyên Tạng thành lập vào mùa Phật Đản năm 1999, đây là một thư viện điện tử song ngữ Anh-Việt</description><language>vi-VN</language><copyright>Copyright @ 2026 quangduc.com</copyright><pubDate>Wed, 15 Apr 2026 21:14:21 GMT</pubDate><ttl>10</ttl><image><title>Pali Tạng - Trang Nhà Quảng Đức</title><link>http://quangduc.com/p1239/kinh-dich-tu-pali</link><url>https://quangduc.com/images/file/pnISNcn_2QgBANR0/h50/tu-vien-quang-duc.jpg</url><width>51</width><height>50</height><description>Trang Nhà Quảng Đức, thuộc Tu Viện Quảng Đức tại Melbourne, Úc Châu, do TT Thích Tâm Phương, TT Thích Nguyên Tạng thành lập vào mùa Phật Đản năm 1999, đây là một thư viện điện tử song ngữ Anh-Việt</description></image><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://rss.cnn.com/rss/edition" /><feedburner:info xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" uri="rss/edition" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><item><title>Kinh Sa-môn quả (Sàmannaphala sutta)</title><guid>http://quangduc.com/a79719/kinh-sa-mon-qua-samannaphala-sutta-</guid><link>http://quangduc.com/a79719/kinh-sa-mon-qua-samannaphala-sutta-</link><author>HT.Thích Minh Châu, Thanissaro Bhikkhu</author><description><![CDATA[<img src="https://quangduc.com/images/file/XF6wJrSK3ggBAFcg/w200/phat-thich-ca-2-2-.jpg" width="180" height="225"/>Như vậy tôi nghe. Một thời Thế Tôn ở tại Ràjagaha (Vương Xá) nơi vườn xoài của Jìvaka (Kỳ-bà) Komàrabhacca, cùng với đại chúng Tỷ-kheo một nghìn hai trăm năm mươi vị. Lúc bấy giờ Ajàtasattu (A-xà-thế) con bà Vihehi (Vi-đề-hi) vua xứ Magadha (Ma-kiệt-đà) nhân lễ Bố Tát vào ngày rằm tháng tư Komudi (cây súng) đang ngồi trên lầu cao trang nghiêm, chung quanh có nhiều đại thần hầu hạ. Lúc bấy giờ Ajàtasattu con bà Videhi, vua xứ Magadha, nhân ngày Bố Tát cảm hứng nói rằng: &quot;Thật khả ái thay, này các khanh, đêm rằm sáng trăng! Thật diễm lệ thay, này các khanh, đêm rằm sáng trăng! Thật mỹ miều thay, này các khanh, đêm rằm sáng trăng! Thật êm dịu thay, này các khanh, đêm rằm sáng trăng! Thật điềm lành thay, này các khanh, đêm rằm sáng trăng! Nay chúng ta nên đến chiêm bái vị Sa-môn hay Bà-la-môn nào, nhờ sự chiêm bái này tâm chúng ta được tịnh tín?&quot;. Khi nghe nói vậy, một đại thần tâu với Ajàtasattu, con bà Videhi vua nước Magadha: &quot;Tâu Đại vương, có Pùrana Kassapa (Phú-la Ca-diếp) là vị hội]]></description><pubDate>Tue, 14 Apr 2026 09:32:00 GMT</pubDate></item><item><title>Sự cân bằng giữa tâm linh &amp; thực tế đời sống qua kinh “Nhất Dạ Hiền giả “.</title><guid>http://quangduc.com/a79651/su-can-bang-giua-tam-linh-va-thuc-te-doi-song-qua-bai-kinh-nhat-da-hien-gia-</guid><link>http://quangduc.com/a79651/su-can-bang-giua-tam-linh-va-thuc-te-doi-song-qua-bai-kinh-nhat-da-hien-gia-</link><author>Cư Sĩ Huệ Hương</author><description><![CDATA[<img src="https://quangduc.com/images/file/dNzWyyyO3ggBAHYo/w200/kinh-nhat-da-hien-gia.jpg" width="180" height="102"/>Có lẽ ai từng học Phật Pháp đều biết bài Kinh Nhất Dạ Hiền Giả (Bhaddekaratta Sutta). Đây là bài kinh số 131 trong tập Trung Bộ Kinh (Majjhima Nikaya), do Hòa thượng Thích Minh Châu dịch.

Đây cũng là một trong những bài kinh quan trọng về thiền định và sống tỉnh thức trong hệ thống Kinh Tạng Pali]]></description><pubDate>Mon, 30 Mar 2026 07:10:00 GMT</pubDate></item><item><title>Thông báo thay Thư Mời tham gia đọc tụng Kinh Nikaya Mừng Xuân Bính Ngọ 2026 tại Thiền Viện Phước Sơn</title><guid>http://quangduc.com/a79499/thong-bao-thay-thu-moi-tham-gia-doc-tung-kinh-nikaya-mung-xuan-binh-ngo-2026-tai-thien-vien-phuoc-son</guid><link>http://quangduc.com/a79499/thong-bao-thay-thu-moi-tham-gia-doc-tung-kinh-nikaya-mung-xuan-binh-ngo-2026-tai-thien-vien-phuoc-son</link><author>HT. Thích Bửu Chánh, TS Nguyễn Mạnh Hùng, Ngọc Mai</author><description><![CDATA[<img src="https://quangduc.com/images/file/yYQu9Gts3ggBANtf/w200/phap-hoi-nikaya-1-.jpg" width="180" height="180"/>Như vậy Pháp hội Trùng tụng Tam tạng tại thiền viện Phước Sơn đã sẵn sàng. Hòa thượng Thích Bứu Chánh cho biết, nhân tết Bính Ngọ, thiền viện Phước Sơn kính mời quý thiện nam, tín nữ tham dự KHÓA TU MÙA XUÂN BÍNH NGỌ đặc biệt. Chương trình khóa tu gồm có: Pháp Hội Trùng Tụng Tam Tạng; Pháp Hội Thính Pháp; Khóa tu Xuất gia Gieo duyên (có thể đăng ký xuất gia gieo duyên hoặc không). Đây là những hoạt động đặc biệt dành cho những người con Phật muốn sử dụng thời khắc quý giá của năm mới để quay về bên trong tu tập để từng bước giác ngộ giải thoát hay ít nhất gieo thiện duyên lành để tiếp tục tu tập dài lâu theo con đường của Đức Phật Thích Ca Mâu Ni.]]></description><pubDate>Sun, 15 Feb 2026 08:22:00 GMT</pubDate></item><item><title>Mời Mọi Người Tham Dự Học Online Lớp Những Tinh Tuý Chọn Lọc Trong Kinh Tạng Nikāya</title><guid>http://quangduc.com/a79211/moi-moi-nguoi-tham-du-hoc-online-lop-nhung-tinh-tuy-chon-loc-trong-kinh-tang-nik-ya</guid><link>http://quangduc.com/a79211/moi-moi-nguoi-tham-du-hoc-online-lop-nhung-tinh-tuy-chon-loc-trong-kinh-tang-nik-ya</link><author>Thích Pháp Cẩn</author><description><![CDATA[<img src="https://quangduc.com/images/file/nxibbd893ggBAFMb/w200/lo-p-nhu-ng-tinh-tuy-nikaya-2.jpg" width="180" height="236"/>Xin mời mọi người đăng kí học lớp Những Tinh Tuý Chọn Lọc Trong Kinh Tạng Nikāya

 

Thời gian bắt đầu: ngày 3 tháng 1 năm 2026. Dự kiến học trong 3 tháng (nghỉ tết âm 1 tháng là 4 tháng tổng cộng)

Thời gian học: 9:30 tối thứ 7 giờ Việt Nam (6:30 sáng thứ 7 giờ Cali) bắt đầu học trong 2 tiếng, 2 tuần học một buổi.

 

Địa điểm: học online (Zoom)

Học phí: miễn phí (nhưng người học tự mua giáo trình sách giấy, chỉ một cuốn. Mua sách ở link cuối bài đăng này).

 

Giáo trình chính: sách Con Đường Đi Đến Giải Thoát: Bát Chánh Đạo của Đức Phật (tác giả Glenn Wallis--tiến sĩ Phật học Đại học Harvard)

 

Giáo trình chính lớp học là tác phẩm trên (có phiên bản bìa mềm hoặc phiên bản đặc biệt mạ vàng tuỳ người học chọn)]]></description><pubDate>Thu, 18 Dec 2025 02:42:00 GMT</pubDate></item><item><title>Thiền Trong Kinh Điển Pali</title><guid>http://quangduc.com/a79162/tuyet-giua-mua-he</guid><link>http://quangduc.com/a79162/tuyet-giua-mua-he</link><author>Cư Sĩ Thiện Quả Đào Văn Bình</author><description><![CDATA[<img src="https://quangduc.com/images/file/4tnYcdO72AgBAPFc/w200/duc-phat-thanh-dao.jpg" width="180" height="101"/>Vào ngày 9/11/2025, tại Tu Viện Huyền Không, San Jose, tôi đã tham dự  buổi ra mắt rất đồ sộ của Dự Án Phật Học Tinh Hoa Thế Giới do thầy Thích Pháp Cẩn trụ trì Chùa Phổ Giác (Marina, California) giới thiệu. Nhân dịp này thầy đã ký tặng tôi cuốn Thiền Trong Kinh Điển Pali do một nhóm dịch thuật.  

Đây là cuốn sách do Ni Sư Tiến Sĩ Sarah Shaw hiện đang giảng dạy tại Đại Học Oxford (Anh Quốc) trước tác từ nghiên cứu kinh tạng Pali và được giới thiệu như là, “Đây là cuốn sách tổng hợp đầu tiên giới thiệu cho người đọc về sự đa dạng của giáo huấn về Thiền trong kinh điển Pali. Điều đó chứng tỏ rằng truyền thống Thiền của Đức Phật vẫn mở ra một con đường hành Thiền bí ẩn, nhưng đầy cảm hứng nhưng vẫn dễ tiếp cận như bản chất Thiền vốn có từ nhiều thế kỷ trước đây và thu hút sự quan tâm từ các thiền sinh, học giả, và cả những người tu hành theo đạo Phật.”]]></description><pubDate>Mon, 08 Dec 2025 07:02:00 GMT</pubDate></item><item><title>Satipaṭṭhāna, Con Đường Thẳng Tới Chứng Ngộ &amp; Nghiên cứu đối chiếu với các bộ A Hàm</title><guid>http://quangduc.com/a78954/satipatthana-con-duong-thang-toi-chung-ngo</guid><link>http://quangduc.com/a78954/satipatthana-con-duong-thang-toi-chung-ngo</link><author>Bhikkhu Analayo, Nguyễn Văn Ngân</author><description><![CDATA[<img src="https://quangduc.com/images/file/oECQO-QQ3ggBAM9V/w200/luan-an-tien-si-satipa-h-na-con-duong-thang-toi-chung-ngo-nghien-cuu-doi-chieu-voi-cac-bo-a-ham-3.jpg" width="180" height="136"/>Tỳ khưu Anālayo sinh năm 1962 ở Đức, xuất gia năm 1995 ở Sri Lanka (Tích Lan), tốt nghiệp Tiến sĩ với luận án về Satipaṭṭhāna tại đại học Peradeniya năm 2000. Với sự cẩn thận chu đáo, tỳ khưu Anālayo đã sắp xếp phối hợp các kinh điển trong tạng Pāḷi với các tác phẩm nghiên cứu tỉ mỉ hiện hành cùng với những hướng dẫn của các thiền sư đương thời, để đưa ra nhiều gợi ý phong phú, vô cùng chính xác với chánh bản Pāḷi, rõ ràng cho người học Giáo Pháp của Đức Phật thời hiện đại]]></description><pubDate>Tue, 21 Oct 2025 20:45:00 GMT</pubDate></item><item><title>Tìm hiểu Kinh Bộc Lưu</title><guid>http://quangduc.com/a78705/tim-hieu-kinh-boc-luu</guid><link>http://quangduc.com/a78705/tim-hieu-kinh-boc-luu</link><author>Thích Hạnh Giải</author><description><![CDATA[<img src="https://quangduc.com/images/file/QU6DvKP12ggBAHNN/w200/dai-duong.jpg" width="180" height="114"/>Suốt 45 năm hoằng hóa, Đức Phật chỉ ngủ nghỉ 3 giờ mỗi đêm. Buổi sáng, Đức Phật và đại Thánh chúng Tỷ kheo đi khất thưc, có thể, sau khi thọ thực, Ngài và Thánh chúng đi đến các vùng xa để độ cho người hữu duyên, hoặc, trở lại Tịnh xá để tiếp Đức Vua, hoàng hậu, các đại thí chủ, các sa-môn, quần chúng Bà-la-môn.... Khi ngày đã tàn, Ngài thuyết pháp cho Chư Tăng. Khi đêm gần tàn, Ngài thuyết pháp cho Thiên chúng. Trong Đại Tạng Kinh pali có rất nhiều bài Kinh ghi lại lời khai thị của Đức Thế Tôn cho Thiên chúng. Bài Kinh &quot;Bộc Lưu&quot; (Oghataranasutta), là một trong số đó.]]></description><pubDate>Sun, 24 Aug 2025 07:56:00 GMT</pubDate></item><item><title>A La Hán vẫn còn tưởng, lìa tưởng nhập Pháp giới</title><guid>http://quangduc.com/a78698/a-la-han-van-con-tuong-lia-tuong-nhap-phap-gioi</guid><link>http://quangduc.com/a78698/a-la-han-van-con-tuong-lia-tuong-nhap-phap-gioi</link><author>Dr Tiến Đặng (Tâm Tịnh)</author><description><![CDATA[<img src="https://quangduc.com/images/file/jEQR-yzi3QgBAD04/w200/tuong-a-la-han.jpg" width="180" height="123"/>Duyên khởi từ một  Phật tử theo quan kiến cá nhân, trong một lần đàm đạo với đồng đạo trong đó có Tâm Tịnh, cho rằng A La Hán, lậu hoặc đã tận, không còn tưởng nữa.


Nếu có vấn đề pháp sự khởi lên giữa bốn chúng đệ tử của Như Lai, hành giả ngày nay nên y cứ vào Đức Phật, y cứ vào Lời dạy của Ngài. Lời Phật dạy đã được kết tập bởi chư Thánh Tăng, và được lưu trữ trong các tạng kinh để làm chỗ nương tựa, chỗ y cứ khả tín khi có vấn đề pháp sự xảy ra. Ngay thời Đức Phật còn tại thế, bốn chúng đệ tử của Như Lai đều y cứ vào lời dạy của Ngài để thọ trì, đặc biệt khi có vấn đề về pháp sự khởi lên, như hai đoạn kinh văn trong Tương Ưng Bộ Samyutta Nikàya như sau:]]></description><pubDate>Sat, 23 Aug 2025 10:04:00 GMT</pubDate></item><item><title>Kinh Vô Ngã Tướng (Bản việt dịch: HT Thích Minh Châu)</title><guid>http://quangduc.com/a78572/kinh-vo-nga-tuong</guid><link>http://quangduc.com/a78572/kinh-vo-nga-tuong</link><author>HT.Thích Minh Châu</author><description><![CDATA[<img src="https://quangduc.com/images/file/rmiOZPGb1wgBADB3/w200/duc-the-ton-9.jpg" width="180" height="123"/>– Sắc, này các Tỷ-kheo, là vô ngã. Này các Tỷ-kheo, nếu sắc là ngã, thời sắc không thể đi đến bệnh hoạn và có thể được các sắc như sau: “Mong rằng sắc của tôi là như thế này! Mong rằng sắc của tôi chẳng phải như thế này!”]]></description><pubDate>Sat, 09 Aug 2025 19:44:00 GMT</pubDate></item><item><title>Kinh Đại Niệm Xứ (Trường Bộ Kinh 22)</title><guid>http://quangduc.com/a78549/kinh-dai-niem-xu</guid><link>http://quangduc.com/a78549/kinh-dai-niem-xu</link><author>HT.Thích Minh Châu</author><description><![CDATA[<img src="https://quangduc.com/images/file/Y0l4B3Do1QgBAD54/w200/phat-thanh-dao.jpg" width="180" height="143"/>Tôi nghe như vậy.

1. Một thời, Thế Tôn ở xứ Kuru (Câu lâu), tại Kammàssadhamma (Kiềm ma sắt đàm) – đô thị của xứ Kuru. Rồi Thế Tôn gọi các vị Tỷ kheo: “Này các Tỷ kheo.” Các Tỷ kheo trả lời Thế Tôn: “Bạch Thế Tôn.” Thế Tôn nói như sau:

– Này các Tỷ kheo, đây là con đường độc nhất, đưa đến thanh tịnh cho chúng sanh, vượt khỏi sầu bi, diệt trừ khổ ưu, thành tựu chánh lý, chứng ngộ Niết bàn. Đó là Bốn niệm xứ.

Thế nào là bốn? Này các Tỷ kheo, ở đây vị Tỷ kheo sống quán thân trên thân, nhiệt tâm, tỉnh giác, chánh niệm, để chế ngự tham ưu ở đời; sống quán thọ trên các thọ, nhiệt tâm, tỉnh giác, chánh niệm, để chế ngự tham ưu ở đời; sống quán tâm trên tâm, nhiệt tâm, tỉnh giác, chánh niệm, để chế ngự tham ưu ở đời; sống quán pháp trên các pháp, nhiệt tâm, tỉnh giác, chánh niệm, để chế ngự tham ưu ở đời.]]></description><pubDate>Sat, 02 Aug 2025 21:29:00 GMT</pubDate></item><item><title>Kinh Chuyển Pháp Luân</title><guid>http://quangduc.com/a78544/kinh-chuyen-phap-luan</guid><link>http://quangduc.com/a78544/kinh-chuyen-phap-luan</link><author>HT.Thích Minh Châu, HT. Thích Thiện Châu</author><description><![CDATA[<img src="https://quangduc.com/images/file/rl7EUGvR3QgBAEUY/w200/kieu-tran-nhu.jpg" width="180" height="121"/>1) Như vầy tôi nghe.

Một thời Thế Tôn trú ở Bàrànasi, tại Isipatana, chỗ Vườn Nai.


2) Tại đấy, Thế Tôn bảo chúng năm Tỷ-kheo:

-- Có hai cực đoan này, này các Tỷ-kheo, một người xuất gia không nên thực hành theo. Thế nào là hai?


3) Một là đắm say trong các dục (kàmesu), hạ liệt, đê tiện, phàm phu, không xứng bậc Thánh, không liên hệ đến mục đích. Hai là tự hành khổ mình, khổ đau, không xứng bậc Thánh, không liên hệ đến mục đích. Tránh xa hai cực đoan này, này các Tỷ-kheo, là con đường Trung đạo, do Như Lai chánh giác, tác thành mắt, tác thành trí, đưa đến an tịnh, thắng trí, giác ngộ, Niết-bàn.]]></description><pubDate>Sat, 02 Aug 2025 02:18:00 GMT</pubDate></item><item><title>Kinh Chuyển Pháp Luân (dùng để trì tụng)</title><guid>http://quangduc.com/a78539/kinh-chuyen-phap-luan</guid><link>http://quangduc.com/a78539/kinh-chuyen-phap-luan</link><author>Trang Nhà Quảng Đức</author><description><![CDATA[<img src="https://quangduc.com/images/file/IqyODeHs1wgBADZQ/w200/kieu-tran-nhu.jpg" width="180" height="120"/>Tôi được nghe rằng:
Một thời Thế Tôn
Trú ở vườn Nai,
Gần Ba-la-nại
Bấy giờ Thế Tôn
Gọi năm tỳ-kheo
Đến dạy thế này:]]></description><pubDate>Fri, 01 Aug 2025 07:41:00 GMT</pubDate></item><item><title>Vì sao thư viện Kinh Phật SuttaCentral phải 100% xa lìa AI?</title><guid>http://quangduc.com/a78536/vi-sao-thu-vien-kinh-phat-suttacentral-phai-100-xa-lia-ai-</guid><link>http://quangduc.com/a78536/vi-sao-thu-vien-kinh-phat-suttacentral-phai-100-xa-lia-ai-</link><author>Bhikkhu Sujato, Cư Sĩ Nguyên Giác, Cư Sĩ Diệu Trí</author><description><![CDATA[<img src="https://quangduc.com/images/file/c_gdQ2bv1ggBAHFu/w200/sujato-5.jpg" width="180" height="151"/>Vì sao trang nhà lớn nhất thế giới về Phật Giáo hiện nay là https://suttacentral.net/  -- nơi có các bản dịch Tạng Pali và Tạng A Hàm trong vài chục ngôn ngữ -- yêu cầu hãy xa lìa 100% đối với trí tuệ nhân tạo AI? Nơi trang Phật học này hiện lưu giữ bản Việt dịch Tạng Nikaya dịch bởi Hòa Thượng Thích Minh Châu và Bhikkhu Indacanda; và Tạng A Hàm dịch bởi hai vị tăng sĩ VN khác là HT Thích Tuệ Sỹ và HT Thích Đức Thắng. Nhà sư Trưởng ban biên tập trang nhà này là Bhikkhu Sujato đã viết ba bài để giải thích. Bản thân dịch giả không có đủ trình độ kỹ thuật để hiểu về AI, do vậy ba bản Việt dịch nơi đây có thể có những sai sót; độc giả quan tâm có thể tìm đọc nguyên văn ba bài tiếng Anh của Bhikkhu Sujato theo links cuối bài, cũng là khởi đầu của ba chuỗi thảo luận của các nhà sư học giả quốc tế. Sau đây là những suy nghĩ của Bhikkhu Sujato.)]]></description><pubDate>Thu, 31 Jul 2025 20:55:00 GMT</pubDate></item><item><title>Sổ tay của một Phật tử</title><guid>http://quangduc.com/a78211/so-tay-cua-mot-phat-tu</guid><link>http://quangduc.com/a78211/so-tay-cua-mot-phat-tu</link><author>HT.Thích Minh Châu, Tuệ Nguyễn</author><description><![CDATA[<img src="https://quangduc.com/images/file/FSW0hft51wgBAE9r/w200/ht-thich-minh-chau-2-.jpg" width="180" height="120"/>Lời đầu: Trong quá trình tu tập ta nhiều lúc nhớ lại một câu, hoặc một đoạn trong kinh nhưng không nhớ rõ chi tiết, và cũng không nhớ câu này, đoạn này nằm cụ thể trong kinh nào!

 

Sự việc tương tự khi ta đọc một bài viết, nghe một bài giảng, có nhắc đến một câu hay một đoạn trong kinh nhưng tác giả không dẫn chứng đầy đủ, hoặc nhiều khi còn không dẫn chứng, do đó nếu muốn kiểm chứng lại cũng rất khó khăn. Việc kiểm chứng lại trong thời đại bùng nổ internet này là rất cần thiết vì ai cũng có thể viết và giảng rồi đưa dễ dàng một bài về Phật học lên internet. Nhiều khi các tác giả này nhớ không rõ, hoặc tự ý thêm thắt, khiến cho lời kinh bị hiểu sai lạc, đó là chưa kể còn có tác giả cố tình xuyên tạc, gán ghép vào những câu trái với giáo lý nhà Phật.]]></description><pubDate>Mon, 19 May 2025 20:46:00 GMT</pubDate></item><item><title>Video Books Kinh Tăng Chi Bộ (HT. Thích Minh Châu dịch)</title><guid>http://quangduc.com/a78210/video-books-kinh-tang-chi-bo-ht-thich-minh-chau-dich-</guid><link>http://quangduc.com/a78210/video-books-kinh-tang-chi-bo-ht-thich-minh-chau-dich-</link><author>HT.Thích Minh Châu, Tuệ Nguyễn</author><description><![CDATA[<img src="https://quangduc.com/images/file/7p8t5HUE2ggBAHcV/w200/ht-minh-chau-3.jpg" width="180" height="108"/>Video Books Kinh Tăng Chi Bộ (HT. Thích Minh Châu dịch)]]></description><pubDate>Mon, 19 May 2025 20:44:00 GMT</pubDate></item><item><title>Kinh Nghĩa Túc: Cái Biết Qua Bờ</title><guid>http://quangduc.com/a78057/kinh-nghia-tuc-cai-biet-qua-bo</guid><link>http://quangduc.com/a78057/kinh-nghia-tuc-cai-biet-qua-bo</link><author>Cư Sĩ Nguyên Giác</author><description><![CDATA[<img src="https://quangduc.com/images/file/38iO_IAV2wgBALQS/w200/duc-phat-thuyet-phap.jpg" width="180" height="126"/>Làm thế nào vô niệm mà niệm? Làm thế nào niệm mà không phải là niệm bất cứ gì của ba thời quá, hiện, vị lai?

Đó là cái Biết trực tiếp. Hãy đi, đứng, nằm, ngồi trong cái tỉnh thức của cái Biết này. Từ nơi cái Biết này, chúng ta thấy, chúng ta nghe, chúng ta nếm, ngửi... Không nhận ra cái Biết này để sống tỉnh thức thường trực với cái Biết này, chính là si mê. Ngộ, chính là nhận ra cái Biết này. Bài Kệ 13 dẫn trên là nói về cái Biết, cái tỉnh thức của vô niệm mà niệm.

Y hệt như khi chúng ta nghe tiếng chim kêu, tiếng mưa rơi, tiếng nhạc vẳng tới, hễ nghĩ ngợi bất cứ gì khác trong khi nghe, là sẽ mất dòng âm thanh, là sinh tử luân hồi. Khi bạn biết cái Biết thức dậy, hãy sống với cái Biết này trọn vẹn, hãy thấy và nghe trân trọng từng khoảnh khắc. Đó là Biết trực tiếp, không trải qua nghĩ ngợi, không trải qua suy lường. Nơi đó, tham sân si biến mất.]]></description><pubDate>Fri, 11 Apr 2025 14:39:00 GMT</pubDate></item><item><title>Kinh Pháp Cú số 1 &amp; 2 (bài viết và youtube)</title><guid>http://quangduc.com/a77369/kinh-phap-cu-ke-so-1-va-ke-so-2-bai-viet-va-youtube-</guid><link>http://quangduc.com/a77369/kinh-phap-cu-ke-so-1-va-ke-so-2-bai-viet-va-youtube-</link><author>Cư Sĩ Nguyên Giác</author><description><![CDATA[<img src="https://quangduc.com/images/file/K2FRc7Hd3AgBAC07/w200/kinh-phap-cu.jpg" width="180" height="119"/>Băng hình này do Cư sĩ Nguyên Giác làm để cúng dường Pháp. Dựa trên nhiều bản dịch khác nhau. Hình ảnh là từ trang Wikipedia Commons. Dựa theo các bản dịch của Thầy Thích Minh Châu, Daw Mya Tin, Weragoda Sarada Thero, Acharya Buddharakkhita, Bhante Suddhāso, và nhiều Thầy khác. Hình ảnh là từ trang Wikipedia Commons, chụp lại từ các vách đá Động Đôn Hoàng, Trung Quốc.
.]]></description><pubDate>Wed, 25 Sep 2024 22:26:00 GMT</pubDate></item><item><title>Chú Giải Trung Bộ Kinh (bản dịch Thái-Việt)</title><guid>http://quangduc.com/a77224/chu-giai-trung-bo-kinh-ban-dich-thai-viet-</guid><link>http://quangduc.com/a77224/chu-giai-trung-bo-kinh-ban-dich-thai-viet-</link><author>Tỳ Kheo Hạnh Tuệ Sudhīro</author><description><![CDATA[<img src="https://quangduc.com/images/file/7_6INsHB3AgBANBl/w200/chu-giai-trung-bo-kinh-ban-dich-thai-viet-2.jpg" width="180" height="119"/>Trong khi nghiên cứu Tam tạng Pāli, chúng tôi vẫn luôn ưu tư làm sao để tăng ni cư sĩ hiểu đúng về nội dung, ngữ nghĩa, nguồn gốc và mục đích của các bài kinh được nói trong Chánh Tạng (Mūla). Để làm được điều đó, người học Phật cần xem xét đến các bộ chú giải Aṭṭhakathā và Tīkā. Tuy nhiên tăng ni cư sĩ Việt Nam hầu hết chỉ có thể tiếp xúc với chú giải thông qua các văn bản gốc Pāli, chỉ có bản dịch Việt chú giải các bài nhỏ lẻ, rải rác đây đó. ‘Băng sâu ba trượng chẳng phải do cái lạnh một ngày đêm’. Để hoàn tất công trình vĩ đại dịch chú giải Tam Tạng, chúng tôi đã bước ra bước đầu tiên là dịch chú giải Trung Bộ Kinh. Chú giải Trung Bộ Kinh gồm chú giải cho 152 bài kinh, trong đó quyển một chú giải 50 kinh, quyển hai chú giải 50 kinh và quyển ba chú giải 52 kinh. Về Tạng Kinh bao gồm chú giải của Trường Bộ Kinh, Trung Bộ Kinh, Tương Ưng Bộ Kinh, Tăng Chi Bộ Kinh, và một số thuộc về Tiểu Bộ Kinh.]]></description><pubDate>Wed, 21 Aug 2024 08:57:00 GMT</pubDate></item><item><title>Kinh Chuyển Pháp Luân giảng giải (sách pdf)</title><guid>http://quangduc.com/a77201/kinh-chuyen-phap-luan-giang-giai</guid><link>http://quangduc.com/a77201/kinh-chuyen-phap-luan-giang-giai</link><author>Tỳ Khưu Hộ Pháp</author><description><![CDATA[<img src="https://quangduc.com/images/file/ammK7pvU3QgBAN9x/w200/kinh-chuyen-phap-luan.jpg" width="180" height="270"/>Đức-Phật Gotama xuất hiện trên thế gian đó
là quả của đại-thiện-nghiệp 30 pháp-hạnh bala-
mật mà vô số tiền-kiếp của Đức-Phật Gotama
đã tạo và tích lũy ở trong tâm từ vô số kiếp quákhứ
cho đến kiếp hiện-tại được tóm lược theo
thời gian diễn biến từ kiếp quá-khứ cho đến kiếp
hiện-tại như sau:
Đức-Phật Gotama vốn là Đức-Bồ-tát ChánhĐẳng-
Giác có trí-tuệ siêu-việt đã từng tạo các
pháp-hạnh ba-la-mật trải qua suốt ba thời-kỳ:]]></description><pubDate>Fri, 16 Aug 2024 20:57:00 GMT</pubDate></item><item><title>Văn Tư Tu: Đọc Kinh Snp 3.12 (Trong Kinh Tập, Tiểu Bộ)</title><guid>http://quangduc.com/a77182/van-tu-tu-doc-kinh-snp-3-12-trong-kinh-tap-tieu-bo-</guid><link>http://quangduc.com/a77182/van-tu-tu-doc-kinh-snp-3-12-trong-kinh-tap-tieu-bo-</link><author>Cư Sĩ Nguyên Giác</author><description><![CDATA[<img src="https://quangduc.com/images/file/8-tezgsf2AgBANAO/w200/phat-giang-phap.jpg" width="180" height="118"/>Bài viết này trước tiên, sẽ phân tích về Văn, Tư, Tu – tức là, nghe kinh hay đọc kinh, suy nghĩ tư duy về pháp, và tu tập để giải thoát. Cuối bài sẽ dịch Kinh Snp 3.12 (Trong Kinh Tập, Tiểu Bộ) để đối chiếu nhiều cách an tâm. Đọc kỹ Kinh này, nhiều người có thể bất ngờ vì thấy Kinh này không khác Thiền Tông, không khác bài Tín Tâm Minh của Tổ Tăng Xán, vị tổ thứ ba của Thiền Tông Trung Hoa.]]></description><pubDate>Wed, 14 Aug 2024 23:34:00 GMT</pubDate></item><item><title>Gặp gỡ các Thiên Sứ (Meeting the Divine Messengers )</title><guid>http://quangduc.com/a76598/gap-go-cac-thien-su-meeting-the-divine-messengers-</guid><link>http://quangduc.com/a76598/gap-go-cac-thien-su-meeting-the-divine-messengers-</link><author>Bhikkhu Bodhi, GS. Trần Như Mai</author><description><![CDATA[<img src="https://quangduc.com/images/file/IJc-czY_3AgBAPVX/w200/bhikkhu-bodhi.jpg" width="180" height="131"/>Huyền thoại truyền thống về cuộc đơi Đức Phật kể lại rằng trong suốt thời niên thiếu và vào tuổi trưởng thành, thái tử Siddhattha (Tất-Đạt-Đa), tức là Bồ Tát ( lúc chưa thành Phật ), sống hoàn toàn không biết gì về những sự kiện sơ đẳng liên quan đến  hệ lụy của kiếp người. Vì lo lắng  bảo vệ cho thái tử khỏi phải chứng kiến những cảnh khổ đau, phụ vương của ngài đã thiếu khôn ngoan khi gìn giữ  ngài như một người hoàn toàn không biết gì về thế giới bên ngoài. Bị giữ chân trong những lâu đài tráng lệ, được cung cấp mọi lạc thú trần gian, và luôn có bạn bè vui nhộn vây quanh, thái tử đã chẳng hề có chút nghi ngờ nào rằng cuộc sống không có gì khác  hơn là những cuộc vui và tiệc tùng lễ hội bất tận. Chỉ trong ngày định mệnh ấy, lúc thái tử được 29 tuổi,  vì tò mò thái tử đã đi ra khỏi cổng thành của cung điện và chứng kiến bốn “thiên sứ”, sự kiện này đã làm thay đổi số phận của ngài. Thiên sứ đầu tiên là một người già yếu, thứ hai là một người bệnh tật, và thứ ba  là một tử thi, tất cả đ]]></description><pubDate>Fri, 08 Mar 2024 06:04:00 GMT</pubDate></item><item><title>Trùng tụng Tam Tạng Tipitaka Pali tại Bồ Đề Đạo Tràng, Ấn Độ (2-12/12/2023)</title><guid>http://quangduc.com/a76302/trung-tung-tam-tang-tipitaka-pali-tai-bo-de-dao-trang-an-do-2-12-12-2023-</guid><link>http://quangduc.com/a76302/trung-tung-tam-tang-tipitaka-pali-tai-bo-de-dao-trang-an-do-2-12-12-2023-</link><author>NS Thích Nữ Giới Hương</author><description><![CDATA[<img src="https://quangduc.com/images/file/2_vQMEH72wgBANVQ/w200/6-chu-ni-vn.jpg" width="180" height="101"/>Tam Tạng Pali (Pali Tipitaka) là kinh-luật-luận bằng ngôn ngữ Pali cổ đại. Đây là pháp bảo do Đức Phật Thích Ca Mâu Ni để lại cho nhân loại, nhằm chuyển khổ đau thành hạnh phúc an lạc cho cả giới xuất gia và tại gia. Sau này, bộ tam tạng Pali được dịch sang tiếng Anh, tiếng Việt và nhiều ngôn ngữ trên thế giới.

Bộ Tam Tạng (ba kho báu) bằng tiếng Việt gồm có:
1) Kinh Tạng là 5 bộ Nikaya (Trường bộ, Trung Bộ, Tương Ưng, Tăng Chi và Tiểu bộ kinh).
2) Luật Tạng là giới luật Tỳ-kheo, Tỳ-kheo-ni và các phép tắc trong chốn thiền môn.
3) Luận Tạng là Vi diệu pháp, giải thích phân tích, tóm tắt và làm dễ hiểu những lời dạy của Đức Phật trong kinh tạng.]]></description><pubDate>Tue, 12 Dec 2023 18:33:00 GMT</pubDate></item><item><title>Giáo Án: Ngữ Pháp Pali Căn Bản</title><guid>http://quangduc.com/a76039/giao-an-ngu-phap-pali-can-ban</guid><link>http://quangduc.com/a76039/giao-an-ngu-phap-pali-can-ban</link><author>NS Thích Nữ Tịnh Vân</author><description><![CDATA[<img src="https://quangduc.com/images/file/xVwnPOC62wgBALhd/w200/ngu-phap-pali-thich-nu-tinh-van.jpg" width="180" height="127"/>Vào những năm 2001-2002 Hội Phật giáo Phước Lợi tại Mã-Lai mời tôi qua dạy môn Pāli theo quyển “Pāli made Easy”. Quyển sách này do Đại đức B. Annanda Maitreya người Tích Lan biên soạn, xuất bản vào năm 1988 sau đó được bổ sung và tái bản năm 1992.]]></description><pubDate>Thu, 21 Sep 2023 20:18:00 GMT</pubDate></item><item><title>Học Phật Trong Mùa Đại Dịch: Hành Kinh Girimananda và Phẩm Phổ Môn</title><guid>http://quangduc.com/a74996/ky-7-hoc-hieu-va-hanh-kinh-pho-mon</guid><link>http://quangduc.com/a74996/ky-7-hoc-hieu-va-hanh-kinh-pho-mon</link><author>Lê Khắc Thanh Hoài, Cư Sĩ Diệu Danh</author><description><![CDATA[<img src="https://quangduc.com/images/file/ugK87SqV2QgBAKQe/w200/bo-tat-quan-am-2.jpg" width="180" height="135"/>Như đã trình bày ban đầu, chương trình Học Phật Trong Mùa Đại Dịch là phần ôn lại một loạt kinh được tụng và giảng vào lúc Dịch Covid 19 bùng phát và lan tràn khắp thế giới, tức vào đầu tháng Hai năm 2020, do chùa chiền bị đóng cửa hoặc hạn chế sinh hoạt nên Đạo Tràng của chúng ta đành phải sinh hoạt qua mạng internet, với lập trình Zoom. Cho đến sau Hè 2022 chúng ta mới trở lại sinh hoạt bình thường ở chùa. Để mở đầu cho chương trình ôn tập này, chúng ta đã học xong bài Kinh Châu Báu, tiếp đến là bài Kinh Phổ Môn mà Nhật Duyệt hân hạnh xin trình bày lại cùng các bạn đồng tu trong Đạo Tràng An Lạc, chùa Trúc Lâm Paris, cũng như toàn thể các độc giả bốn phương.]]></description><pubDate>Thu, 14 Sep 2023 20:30:00 GMT</pubDate></item><item><title>Ngữ Pháp Pali (do HT Thích Minh Châu biên soạn và NS Thích Nữ Tịnh Vân tóm tắt)</title><guid>http://quangduc.com/a75971/ngu-phap-pali-do-ht-thich-minh-chau-bien-soan-va-ns-thich-nu-tinh-van-tom-tat-</guid><link>http://quangduc.com/a75971/ngu-phap-pali-do-ht-thich-minh-chau-bien-soan-va-ns-thich-nu-tinh-van-tom-tat-</link><author>HT.Thích Minh Châu, NS Thích Nữ Tịnh Vân</author><description><![CDATA[<img src="https://quangduc.com/images/file/qAGlZl292wgBAPoc/w200/ni-su-tinh-van.jpg" width="180" height="139"/>Theo sự chỉ giáo của HT Hiệu Trưởng Học Viện Phật Giáo Việt Nam tại TP. Hồ Chí Minh (Thích Minh Châu), chúng tôi sắp xếp, nhóm họp các điểm văn phạm then chốt, cần thiết và lấy tên ‘Ngữ Pháp Pāli’. Quyển sách này được phân theo chương mục để tiện nghiên cứu nhưng không vượt ra ngoài nội dung chính của quyển ‘The New Pāli course’ part I, II vā III được viết bởi Giáo sư A.P. Buddhadatta vā bản dịch ‘Sách dạy Pāli’ tập I, II vā III của HT Hiệu Trưởng Thích Minh Châu.]]></description><pubDate>Sat, 09 Sep 2023 08:49:00 GMT</pubDate></item></channel></rss>