Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Cáo Phó Tang Lễ Cụ Ông Phật tử Lâm Khánh Dân, pháp danh: Trường Lễ

31/10/202020:20(Xem: 4124)
Cáo Phó Tang Lễ Cụ Ông Phật tử Lâm Khánh Dân, pháp danh: Trường Lễ
Phat Di Da
cu ong lam khanh dan-6


 

Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật

Nam mô A Di Đà Phật

Kính bạch Chư Tôn Đức Tăng, (Chư Tôn đức Ni )

 

Kính thưa toàn thể quý vị và tất cả những người thân yêu trong gia đình


Chúng con là Lâm Thị Thúy Châu xin đại diện cho tang quyến có đôi lời cùng toàn thể liệt vị.

Kính bạch Chư Tôn Thiền Đức Tăng, Ni.

Kính thưa toàn thể quý vị,

 

Trong những ngày qua, gia đình chúng con đã phải đối diện trước sự mất mát vô cùng to lớn. Đó là sự ra đi vĩnh viễn của người cha, người ông yêu quý  của chúng con là Lâm Khánh Vân  pháp danh  Trường Lễ sanh ngày 14 tháng 12 năm 1928 Mậu Thìn tại Cần Thơ Việt Nam,  vãng sanh lúc 5 giờ 20 chiều ngày 30 thâng 10 năm 2020  nhằm ngày 14  tháng chín năm Canh Tý  tại bệnh viện Royal, Melbourne, Úc Châu hưởng thọ 93 tuổi.

 

Mất cha, mất ông, không gì bù đắp được trong đời sống tình cảm của  gia đình chúng tôi. Chúng con đã thật sự mất đi một người cha, người ông mà không bao giờ chúng con tìm lại được. Thời gian cứ lặng lẽ trôi, 93 năm cha, ông chúng tôi đã dạo chơi nơi cõi dương trần với thịnh suy thành bại, thăng trầm. Lúc sắp lìa đời được thầy Nguyên Tạng đến thăm thức nhắc chú nguyện, niệm Phật. Khi cha, ông, chúng tôi lìa đời liên tục được chư Tăng, Phật tử và gia đình chúng tôi niệm Phật liên tục  để cầu cha ông chúng tôi vãng sanh về cõi Phật A Di Đà. Cuối cùng ba, ông chúng tôi đã ra đi trong an ổn với nét mặt tươi vui bình thản.


Và trước sự mất mát đó gia đình chúng con cũng đã được bù đắp lại bằng tình thương từ bi, vô ngại, vị tha của quý Thầy, cùng bạn đạo. Kế đến gia đình chúng con vô cùng cảm động và tri ân sâu sắc đến Chư Tăng Ni cùng thân nhân, quý đạo hữu, bằng hữu. Quý ngài, quý vị đã gởi đến những lới phân ưu và chia buồn với gia đình tang quyến chúng con.  Quý Ngài, quý vị đã nhất tâm trì tụng kinh chú trợ niệm cho hương linh cha ông chúng tôi siêu sanh về tịnh cảnh.

 

Kính thưa Ba

 

Thế là một kiếp người cúa Ba đã trôi qua. Những lời nói của ba như vẫn còn văng vẳng đâu đây, khi ba say sưa kể về thời niên thiếu của Ba, một thanh niên đầy nghị lực bương chảy giữa giòng đời xuôi ngược tìm kế mưu sinh để lo cho cho mẹ già đơn thân và đàn con nhỏ, và bằng sự cố gắng vượt bực ba đã sự nghiệp to tát, trở thành ông chủ lớn của hai tiệm đồ gỗ bàn tủ ghế tại Thác Lác Cần Thơ ở tuổi 25. Rồi đến 27 tuổi ba gặp má, một người phụ nữ xinh đẹp, hiền lành gia giáo con gái của một phú hào tại Long Xuyên bất chấp sự phản đối của ông ngoại chê ba là ba tàu không chịu gã con, nhưng được sự ủng hộ tuyệt đối của bà ngoại, hai người đã đến với nhau bằng một hôn lễ huy hoàng. Tình yêu đôm hoa kết trái để cho ra đời lần lượt 6 người con bụ bẩm chúng con lớn lên trong sự sung túc giàu sang có kẻ hầu người hạ của một gia đình giàu có nhất nhì Thác Lác.

 

Nhưng thời gian tươi đẹp không được bao lâu, chiến tranh loạn lạc xãy ra, ba má phải rời bỏ vùng quê của mình lên Sài Gòn tìm kế sinh nhai, bắt đầu cuộc sống bằng chiếc xe bánh mì đẩy ra chợ Tân Bình Cây Gõ, bán từ sáng đến chiều sau đó thấy quá vất vả và cuộc sống vẫn khó khăn nên mới vào Cảnh Sát nhưng với đồng lương ít ỏi của một cảnh sát viên văn phòng, má phải tảo tần mua bán tạp hóa thêm phụ với ba, để nuôi đàn con 6 đứa nheo nhóc.

 

Rồi ba bị xe đụng gãy chân, nghỉ làm cảnh sát về Chương Thiện bán phân bón với sự trọ giúp cúa Chú Hóa, nhưng mới được 2 năm thì giải phóng vào, cuộc sống khó khăn bây giờ lại càng khó khăn hơn nữa, để tránh chánh sách mới của Cộng Sản, ba phải dắt hia Quốc, Chế Vân, Hia Thắng và con về Bình Thủy An Giang làm ruộng, chế Nhan và Cẩm Tú thì ở lại Sài Gòn với má, và với hy vọng tìm một tương lai tươi sáng cho các con ba đã bàn với má tom góp tài sản bán luôn nhẩn cưới của Ba Má để dưa hia Quốc đi vượt biên, roofii lần lượt đến hia Thắng Chế Nhan Chế Vân và sau cùng là con. Con nhớ nư in ngày con sanh con gái đầu lòng là Be Thảo thì một ngày sau Ba Má và em Tú được sang định cư tại Úc, ba má vào thăm con trong bệnh viện ôm đứa cháu ngoại vào lòng mà cười vui hạnh phúc.

 

Rồi niềm vui cũng thoáng qua mau chưa đầy 2 năm má con qua đời ở tuổi 63. Lúc đó ba má đang sống với con và chế Nhan, ba là người kề cận má ở những giây phúc cuối cùng. Ba đã khóc và nói với con rằng tội cho má con quá qua đây chưa được hưởng gì mà đã ra đi. Ba thường nhắc về má bằng cả tình yêu thương về một người đàn bà đức hạnh chịu thương chịu khó đẻ lo cho chồng con.

 

Ba ơi, rồi một lần nữa hanh phúc lại đến với ba khi ba gặp Dì Hạnh rồi đến Dì Chi những người phụ nữ đã bước cùng ba đến cuối cuộc đời

 

Thưa Ba,

Người xưa có câu Thất Thập Cổ lai hy nhưng Ba đã sống đến 93 tuổi. Chín mươi ba năm là đoạn đường dài cho một kiếp người, nhưng quan trong là cuối đời của ba được tận hưởng đầy đủ từ vật chất đến tinh thần cúa một đất nước đầy ấp tình người như Úc Đạio Lợi con đã thấy ba mĩm cười trong lúc ra đi. Nụ cười thanh thoản nhẹ nhàng. Ba ơi ba hãy yên lòng, bởi ví sống là gởi thác mới là về, có lẽ ba đang đi về ánh sáng của Đức Phật A Di Đà, Con biết ba còn một tâm nguyện chưa đạt là muốn anh chị em chúng con phải sống vui vẻ thuận hòa ba hãy yên tâm dưới sự dìu dắt cùng sự bao dung độ lương của chế Nhan dưới vai trò quyền huynh thế phụ chúng con sẽ biết kính trên nhường dưới tôn trọng lẫn nhau để ba ra đi được thanh thản. Con nguyện cầu hương hồn ba được ngậm cười nên chín suối. Con gái thứ sáu của ba

 

Giờ đây, không bao lâu nữa thân xác ba, ông chúng tôi sẽ trở về với cát bụi. Với những thâm tình cao quý mà Chư Tôn Đức Tăng,Ni đã dành cho gia đình tang quyến chúng con thật vô hạn. Chúng con không biết lấy gì đáp đền cho cân xứng. Chúng con xin thành tâm đảnh lễ tri ân quý Ngài và nguyện cầu hồng ân Tam Bảo gia hộ cho Chư Tôn Đức Tăng,Ni được pháp thể khinh an để dìu dắt Phật tử tu hành giải thoát.


Trong hoàn cảnh gấp rút, trong cơn dịch bệnh lan tràn nên có nhiều điều sơ xót trong việc cử hành tang lễ. Chúng con xin thành tâm sám hối và nguyện xin Quý Ngài, quý vị  và hương linh Ba, Ông chúng tôi từ bi niệm tình hoan hỷ cho chúng con trong hoàn cảnh quá đặc biệt nầy. Một lần nữa xin đại diện gia đình chúng con xin chân thành tri ân sâu sắc đến quý Chư Tôn Thiền Đứ cùng tất cả quý Phật tử, các thành viên trong gia đình đã bỏ thời gian tụng kinh, chú nguyện hộ niệm cho cha và ông của chúng con. Xin chân thành cảm niệm công đức của quý Thây và tri ân đến tất cả liệtquý vị.

 

Chúng con xin Chân thành tri ân cảm tạ!

Nam mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật

 



***
Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
10/05/2019(Xem: 3730)
Điện Thư Phân Ưu Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Tu Viện Quảng Đức Úc Châu vừa nhận được tin buồn: Thân Phụ của quý Phật tử: Alan Lương, Chinh Lương, Giapco Lương, là: Cụ Ông: LƯƠNG SỐ Sinh Ngày: 24/05/1938 nhằm ngày 25tháng 04 năm Mậu Dần tại Sàigòn, VN Từ trần ngày: 06/05/2019 nhằm ngày 02 tháng 04 năm Kỷ Hợi tại Melbourne, Australia Hưởng thọ: 82 tuổi Thay mặt Tu Viện Quảng Đức, xin thành kính phân ưu: Sư Cô Thích Nữ Tuệ Tâm cùng các Phật tử: Alan Lương, Chinh Lương, Giapco Lương & Toàn Gia Tang Quyến Thành kính nguyện cầu Hương Linh Cụ Ông Lương Số VÃNG SANH CỰC LẠC QUỐC *** Nay Thành kính Phân Ưu Thượng Tọa Thích Tâm Phương Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng Trụ Trì Tu Viện Quảng Đức Nguyên Lượng Nguyễn Văn Độ Steve Lowe Nguyên Thiện Bảo Ban Trị Sự & Hộ Trì Tam Bảo Tu Viện Quảng Đức Nguyên Dũng Phạm Thanh Hùng Gia Trưởng Gia Đình Phật Tử Quảng Đức Quảng Tịnh Nguyễn Kim Phương Ban Quảng Đức Đạo Ca
26/04/2019(Xem: 4691)
Điện Thư Phân Ưu Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Tu Viện Quảng Đức vừa nhận được tin buồn: Thân Phụ của Luật Sư Đào Tăng Dực Luật Sư Tòa Thượng Thẩm New South Wales & Tối Cao Pháp Viện Úc Đại Lợi Cố Vấn Pháp Lý cho Giáo Hội PGVNTNHN tại UĐL-TTL Cộng Tác Viên Trang Nhà Quảng Đức, là: Cụ Ông ĐÀO TĂNG ĐĨNH Vừa mãn phần tại Texas, Hoa Kỳ ngày 23/04/2019 (19/03/ Kỷ Hợi) Hưởng Thượng Thọ: 97 tuổi Thay mặt Tu Viện Quảng Đức & Trang Nhà Quảng Đức thành tâm chia buồn đến Đạo Hữu Luật Sư Chúc Phán Đào Tăng Dực cùng toàn gia tang quyến. Thành kính nguyện cầu Hương Linh Cụ Ông Đào Tăng Đĩnh VÃNG SANH CỰC LẠC QUỐC
22/04/2019(Xem: 4906)
Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Gia đình chúng tôi vô cùng thương tiếc báo tin: Chồng, Cha, Ông của chúng tôi là: Phật tử: HOÀNG THANH Pháp danh: NGUYÊN LƯƠNG Sinh năm: Quý Dậu (1933) tại làng Hà Đồ, Quảng Phước, Quảng Điền Thừa Thiên VN Vãng sanh lúc 8.20pm tối Thứ Bảy ngày 16/03/Kỷ Hợi (20/4/2019) tại Melbourne, Úc Châu Hưởng thọ: 87 tuổi Chương Trình Tang Lễ: - Lễ nhập liệm, Phát tang & thăm viếng: 5 pm, Thứ Hai, 22/04/2019 tại Vãng Sanh Đường Tu Viện Quảng Đức, 105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060, Phone:(03) 9357 3544 (sau lễ nhập liệm, thăm viếng đến 10pm) - Thăm viếng: Thứ Ba, 23/04/2019 từ 8am đến 2.00pm. - Lễ Động Quan: lúc 2.30 pm : Thứ Ba 23/04/2019, Linh Cữu được đưa đi hỏa táng tại Nghĩa Trang Fawkner – Cordell Chapel, hoàn tất và gia đình thỉnh Hương Linh về làm lễ An Sàng và cúng thất tuần tại Tu Viện Quảng Đức. - Tang Lễ do Cô Tuyết Mai & Sở Mai Táng Allison Monkhouse lo hậu sự và được sự Chứng Minh của TT Thích Tâm Phương, TT Thích Nguyên Tạn
18/04/2019(Xem: 3808)
Phật tử: LƯƠNG CÔNG GÍNH Pháp danh: NGUYÊN QUẢNG SINH Sinh ngày: 28/04/1960 (Canh Tý) tại Viên Chăng, Lào Vãng sanh lúc 10 giờ tối Thứ Tư 17/04/2019 (13/03/Kỷ Hợi) tại Bệnh Viện Sunshine, Victoria, Úc Châu Hưởng thọ 60 tuổi
29/03/2019(Xem: 5674)
Cáo Phó Tang Lễ Phật tử Dương Văn Thanh, pháp danh Minh Thanh, Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Gia đình chúng con, chúng tôi vô cùng đau buồn, kính báo tin cùng Chư Tôn Đức, Thân Bằng Quyến Thuộc và Bạn Hữu xa gần: Cha, Ông của chúng con, chúng tôi là: Cụ Ông Phật tử: DƯƠNG VĂN THANH Pháp danh: MINH THANH Sinh năm: 1949 (Kỷ Sửu) tại Sài Gòn, Việt Nam Vãng sanh lúc 12.40 sáng thứ sáu 29/3/2019 (Nhằm ngày 24/02/Kỷ Hợi) tại Melbourne, Úc Châu Hưởng thọ 71 tuổi Chương Trình Tang Lễ: Được tổ chức tại Nhà Quàn Ern Jensen Funerals, Cnr Arthur St & Victoria Crescent, St.Albans, Vic 3021. Tel: 9364 3466 - Thăm viếng: 4pm-5pm: Chủ Nhật, 31/3/2019 - Lễ nhập liệm & Phát tang: 5pm-6pm: Chủ Nhật, 31/3/2019 - Thăm viếng: 6pm-8.30pm: Chủ Nhật, 31/3/2019 - Lễ động quan: lúc 9am sáng Thứ Hai, 1/4/2019, Linh cữu của Cụ Ông sẽ đưa đi hỏa táng tại nghĩa trang Altona, sau đó gia đình thỉnh hình, lư hương về làm Lễ An Sàng tại Tu Viện Quảng Đức. - Tang Lễ do Thượng Tọa T
26/03/2019(Xem: 4420)
Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Gia đình chúng con, chúng tôi vô cùng đau buồn, kính báo tin cùng Chư Tôn Đức, Thân Bằng Quyến Thuộc và Bạn Hữu xa gần: Cha, Ông của chúng con, chúng tôi là: Cụ Ông Phật tử: NGUYỄN QUÂN THANH Pháp danh: LINH NHẬT Sinh ngày 15/10/1924 (Giáp Tý) tại Cà Mau, Việt Nam Vãng sanh lúc 2 giờ sáng ngày 21/02/Kỷ Hợi (26/03/2019) tại Melbourne, Úc Châu Hưởng thượng thọ 96 tuổi Chương Trình Tang Lễ: - Lễ nhập liệm, Phát tang & thăm viếng: 6pm, Thứ Ba, 26/03/2019 tại Vãng Sanh Đường Tu Viện Quảng Đức, 105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060, Phone:(03) 9357 3544 (sau lễ nhập liệm, thăm viếng đến 10pm) - Thăm viếng: cả ngày Thư Tư, 27/3/19 từ 9am đến 9pm; Lễ cầu siêu khiển điện: 6pm, Thứ Tư, 27/03/2019 - Lễ Động Quan: lúc 9am : Thứ Năm, 28/03/2019 , Linh Cữu được đưa đi hỏa táng tại Nghĩa Trang Fawkner, hoàn tất và gia đình thỉnh Hương Linh về làm lễ An Sàng và cúng thất tuần tại Tu Viện Quảng Đức. - Tang Lễ do bác Mai Thành Lập & Sở Mai Táng Kingston lo hậu
10/03/2019(Xem: 3315)
Điện Thư Phân Ưu Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Tu Viện Quảng Đức vừa nhận được tin buồn: Thân Mẫu của Ông Bà Nguyên Tuệ Lưu Hồng Phúc, Nguyên Trí Nguyễn Văn Tâm (Thành Viên Ban Nhiếp Ảnh Trang Nhà Quảng Đức tại Âu Châu), là: Cụ Bà Phật tử: HUỲNH THỊ LIÊN Pháp danh: THỌ HOA Sinh năm 1924 tại Quảng Nam Vãng sanh ngày 5/3/2019 (29/1/Kỷ Hợi) tại Nha Trang, Việt Nam Hưởng Thọ: 96 tuổi Thay mặt Tu Viện Quảng Đức & Trang Nhà Quảng Đức thành tâm chia buồn đến Ông Bà Đạo Hữu Nguyên Tuệ Lưu Hồng Phúc, Nguyên Trí Nguyễn Văn Tâm cùng toàn gia tang quyến. Thành kính nguyện cầu Hương Linh Phật tử Việt Nam Minh Trí Đinh Thái Bình VÃNG SANH CỰC LẠC QUỐC *** Nay Thành kính Phân Ưu Thượng Tọa Thích Tâm Phương Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng Trụ Trì Tu Viện Quảng Đức Nguyên Lượng Nguyễn Văn Độ Steve Lowe Nguyên Thiện Bảo Ban Trị Sự & Hộ Trì Tam Bảo Tu Viện Quảng Đức Nguyên Dũng Phạm Thanh Hùng Gia Trưởng Gia Đình Phật Tử Quảng Đức Quả
07/03/2019(Xem: 3574)
Tu Viện Quảng Đức vừa nhận được tin buồn: Hiền Thê của Thi Sĩ Thi Sĩ Quảng Pháp Ngộ Vũ Mạnh Hùng (Cộng tác viên Trang Nhà Quảng Đức), là: Hương Linh Phật Tử: PHAN THỊ TOÁN Pháp danh: DIỆU NGUYÊN Sinh năm 1947 (Đinh Hợi) tại Bắc Ninh Vãng sanh lúc 3: 45 khuya ngày ngày 7/3/2019 nhằm ngày mùng 2/2/Kỷ Hợi tại Sài Gòn Hưởng thọ: 73 tuổi Thay mặt Tu Viện Quảng Đức/Trang Nhà Quảng Đức, xin chân thành phân ưu Thi Sĩ Quảng Pháp Ngộ Vũ Mạnh Hùng cùng toàn gia đình và thân bằng quyến thuộc. Thành kính nguyện cầu Hương linh Cụ Bà Phật tử Diệu Nguyên Phan Thị Toán Vãng Sanh Cực Lạc Quốc
26/02/2019(Xem: 4050)
Điện Thư Phân Ưu Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Tu Viện Quảng Đức vừa nhận được tin buồn: Phu Quân của Đạo Hữu Diệu Lạc Phạm Thị Thu Hồng Bào huynh của Đạo hữu Nguyên An Đinh Thái Hòa, là: Kiến Trúc Sư, Cư Sĩ ĐINH THÁI BÌNH Pháp danh: MINH TRÍ Sinh ngày 08/10/1957 (Đinh Dậu) tại Sàigòn Vãng sanh lúc 3.38pm mùng 9 tháng Giêng năm Kỷ Hợi tại Vĩnh Long, Miền Tây Việt Nam Hưởng Thọ: 63 tuổi Thay mặt Tu Viện Quảng Đức & Trang Nhà Quảng Đức thành tâm chia buồn đến Đạo Hữu Diệu Lạc Phạm Thị Thu Hồng Đạo Hữu Nguyên An Đinh Thái Hòa cùng toàn gia tang quyến. Thành kính nguyện cầu Hương Linh Phật tử Việt Nam Minh Trí Đinh Thái Hòa VÃNG SANH CỰC LẠC QUỐC
22/02/2019(Xem: 4237)
Điện Thư Phân Ưu Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Tu Viện Quảng Đức Vừa nhận được tin buồn: Phu Quân của Đạo Hữu Nguyên Châu Nguyễn Thị Hồng Khuê, Bào huynh của Hòa Thượng Thích Khế Chơn, Chú ruột của quý Đạo Hữu Quảng Hương, Quảng Trí, Quảng Tịnh, là: Cựu Giáo Sư, Cư Sĩ NGUYỄN KÝ, Pháp danh: NGUYÊN CÁC Cựu Trưởng Ban Thanh Tra Học Vụ, Thanh Tra Đoàn, Bộ Văn Hóa Giáo Dục & Thanh Niên, VNCH Cựu Hiệu Trưởng Trường Quốc Học Huế Sinh ngày 20/06//1936 (Bính Tý) tại Cố Đô Huế, Việt Nam Vãng sanh ngày Rằm tháng Giếng năm Kỷ Hơi (19/2/2019) tại Montreal, Canada Hưởng thọ 84 tuổi Thay mặt Tu Viện Quảng Đức, xin chân thành phân ưu cùng Hòa Thượng Thích Khế Chơn, Đạo hữu Nguyên Châu và toàn gia tang quyến. Thành kính nguyện cầu Hương linhL Phật tử Việt Nam Nguyên Các Nguyễn Ký Sớm Vãng Sanh Cực Lạc Quốc. *** Nay Thành kính Phân Ưu Thượng Tọa Thích Tâm Phương Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng Trụ Trì Tu Viện Quảng Đức Nguyên Lượng Nguyễn
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
KHÁCH VIẾNG THĂM
110,220,567