Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Cảm Niệm về cuộc đời của Cụ Ông Nguyễn Trọng Châu

21/04/201617:55(Xem: 2940)
Cảm Niệm về cuộc đời của Cụ Ông Nguyễn Trọng Châu


Day 1_Cu Chanh Bao_Cu Nguyen Trong Chau (65)
Day 3_Cu Chanh Bao Nguyen Trong Chau (107)

Kính Bạch:

  • Hòa Thượng Thích Minh Trí -Trụ Trì Chùa Phước Tường,
  • Thượng Tọa Thích Tâm Phương -Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức,
  • Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng-Trụ Trì TV Quảng Đức,
  • Đại Đức Thích Thiện Trí - Trị Sự Chùa Phước Tường

Kính thưa ban Hộ niệm Chùa Phước Tường và Tu Viện Quảng Đức

Kính thưa các đại diện  hội đoàn, đoàn thể, tổ chức, cơ quan của cộng đồng tiểu bang Victoria,

Kính thưa các bác, các chú, cùng các thân hữu,

 

Chúng con, xin phép được nói với cha chúng con lần cuối.

Ba ơi! Chúng con tin rằng Ba cũng đang hiện diện ở đây và Ba đang lắng nghe con .

 

Ba ơi! thật buồn khi chúng con phải xa ba, vẫn biết rằng sẽ có ngày rất gần ba sẽ vĩnh viễn bỏ chúng con mà đi. Nhưng khi cái ngày đó đến thì chúng con thật bàng hoàng vẫn còn chưa tin đó là sự thật!!

 

Ba ơi! Chúng con cám ơn Ba đã luôn là tấm gương sáng về nhiều mặt cho chúng con để ngày nay chúng con được là chúng con.

 

Trước những phong ba, bão táp của cuộc đời. Ba luôn bình tĩnh, sáng suốt để lái con tàu GĐ đến bờ bến an toàn. Sự vui tính và óc hài hước cố hữu của Ba giúp chúng con nhìn sự vật một cách lạc quan hơn, tự tin hơn, mạnh mẽ hơn – Vào ngày cuối cùng của Ba trong BV, Ba vẫn còn chọc cho chúng con cười bằng cách chọc cô em út xí xọn nhất của chúng con bằng câu hỏi “ Con gái nhà ai vậy cà?” rồi Ba cười thật hóm hỉnh sau câu nói đó.

 

Ba ơi, từ nay tuy chúng con sẽ không còn thấy ba bằng xương bằng thịt, nhưng những điều răn dạy của Ba chúng con vẫn còn giữ mãi trong các con và nó được thể hiện qua cách sống của chúng con và GĐ, và chúng con luôn dùng những tấm gương mà Ba đã treo cho chúng con để soi. Chúng con nhớ ba nhiều.

 

Vĩnh biệt Ba yêu con gái của ba - Nguyễn Thị Khánh-Thọ

 

Nam mô Tây Phương Cực lạc Thê Giới Đai Từ Đại Bi Tiếp Dẫn Đạo sư A Di Đà Phật

 

   

** Cám ơn tất cả thành viên trong gia đình, người đã ở cạnh Ông khi Ông cần, những người cho dù đã đóng góp chỉ những việc nhỏ hay những việc lớn, những người đã chia sẻ những quan điểm khác nhau của cộng đồng vào việc tổ chức ma chay và quan trọng hơn cả là đã cùng hỗ trợ nhau vượt qua những giờ phút đau buồn nhất của Gia đình.

 

 

Day 1_Cu Chanh Bao_Cu Nguyen Trong Chau (7)

Melbourne, Chủ Nhật 19/3/2016

Kính Bạch:

  • Hòa Thượng Thích Minh Trí -Trụ Trì Chùa Phước Tường,
  • Thượng Tọa Thích Tâm Phương -Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức,
  • Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng-Trụ Trì TV Quảng Đức,
  • Đại Đức Thích Thiện Trí - Trị Sự Chùa Phước Tường,

Kính thưa ban Hộ niệm Chùa Phước Tường và chùa Quảng đức

Kính thưa các đại diện  hội đoàn, đoàn thể, tổ chức, cơ quan của cộng đồng tiểu bang Victoria,

Kính thưa tang quyến các bác, các chú, cùng các thân hữu,

Ngày mai là ngày tiễn đưa hương linh bác về cõi Phật xin cho phép tôi được dâng lên hương linh đôi lời  từ biệt trước ngày hương ra đi.

 

Kính thưa bác,

Nghe tin bác ra đi, chúng con bàng hoàng và vô cùng xúc động...

Vẫn biết:  Mệnh trời không thể  cãi,

                Trăm năm thân thế bóng tà dương,

và qui luật của Tạo hóa: “sinh ký, tử quy”, sống gửi thác về nhưng sao lòng chúng con vẫn bồi hồi thương tiếc!

Chúng con nhớ mãi hình ảnh tươi vui, lịch sự hòa nhã cách đây mười mấy năm khi gặp Bác ở Saigon, được hầu chuyện với Bác, chúng con rất quý mến và ngưỡng mộ những kinh nghiệm sống, những kiến thức về cuộc sống của Bác...Bác nói năng điềm đạm, lời lẽ chân tình...

Rồi Bác qua Úc đoàn tụ với gia đình. Chúng con được gặp bác thường xuyên hơn và được Bác xem như người thân, con cháu trong gia đình. Điều đó làm chúng con vô cùng hạnh phúc...

Chúng con còn nhớ mỗi buổi sáng dù là mùa hè hay mùa đông, trời nóng hay trời lạnh, Bác vẫn ung dung, nhàn nhã, tản bộ ngang qua nhà chúng con... Từ xa, Bác đã vẫy tay  chào hỏi- Có lần chúng con nghịch ngợm trêu chọc Bác:

      -Bác đang làm thơ?

Bác tươi cười nói :

-        Tôi đi bộ tập thể dục để có sức khỏe, kẻo đau ốm các em lo lắng tội nghiệp...

Lúc nào gặp, bác cũng dừng lại chuyện trò, hỏi han vui vẻ... Bác đúng là một nhà giáo có phong cách mẫu mực lịch duyệt... đầy thân thiện...

Mới đây được Khánh Thọ cho biết sức khỏe Bác không được tốt – Chúng con đến thăm, thấy Bác yếu đi và có vẻ mệt nhọc...Tuy vậy, Bác vẫn lịch sự, thăm hỏi chuyện trò...

Mặc dù chân yếu, tay run, đi lại khó khăn, nhưng bác vẫn cố gắng tự mình ăn uống, di chuyển vào toilet một mình - Con cháu muốn phục vụ, giúp đỡ vì sợ Bác té ngã – Nhưng Bác không cho, Bác sợ con cháu bận tâm, lo lắng nhiều... Bác muốn con cháu hiểu: sức khỏe của bác vẫn chưa đến nỗi nào...Bác thưong con, thương cháu... Ôi tấm lònh thương yêu của một người cha, người ông đối với người thân ........thật bao la như trời biển.

Bây giờ, Bác có thương yêu biết bao đi nữa thì âm dương cũng đã đôi đường – Bác đã hạc nội, mây ngàn về cõi Phật – Dù Bác ra đi, nhưng chúng con vẫn tin:

“Thác là thể phách, còn là tinh anh”...

Thường nhật Bác hay nói chuyện đời, chuyện văn chương, thi phú, cho nên chúng con xin kính dâng lên Bác đôi lời mộc mạc để tưởng nhớ Bác:

Người đi như cánh hạc vàng,

Vô cùng thương tiếc, hàng hàng lệ rơi!

Giờ đây cách biệt đôi nơi,

Tấm lòng tưởng nhớ, ngậm ngùi tiếc thương..

Bác ơi! Chúng con xin Vĩnh biệt Bác với muôn vàn thương tiếc...

Trân trọng

Nguyện cầu hương linh Bác nhẹ lánh cõi Trần, đến cõi Tiên.

 

Bùi Ngọc Lan

Day 1_Cu Chanh Bao_Cu Nguyen Trong Chau (75)

Hi, for those that don’t know me my name is Tu, one of the many grandchildren of Nguyen Trong Chau whom I know as Ong.

Firstly I would like to show my respect and acknowledge the traditional custodians of this land, of elders past and present, on which this event takes place.  This is something Ong would have done if he was here to tell a story about his incredible and inspiring life.

It is impossible for me to encapsulate Ong’s life with one short speech. I feel that no matter what I say today, it would not begin to cover how incredible he was and what he meant to the people that loved him so much.  So the best that I can do is to talk about Ong from my point of view and hope that I can do justice for the ones that loved him.

While grandpa is only one man, but he had many roles. Each of us here saw him just a little differently. Some would say he was a life-long friend. Others would say he was an incredible father, grandfather, great grandfather, brother and uncle. For me Ong was more than a grandfather. He was my captain in the game of life.

Like any great captain, he was always there to support you and to give his encouragement.  Sometimes his encouragement was through gentle persuasion. However that wasn’t always the case, particularly when us boys went off the rail every now and then.

Ong’s life was an incredible adventure, an adventure that no amount of photographs could illustrate.  He was born into a pioneering and privileged family in Hanoi. He was one of five siblings. Ong lost everything because of the war and with his skills and determination he was able to build a new life for his family as well as an ever lasting legacy. One of his biggest successes was a shrewd investment in a family home which he then went onto sell in order to provide for his family. I, along with the rest of his grandchildren, will always be grateful for the head start Ong has provided for us so that we could go on to have successful lives.  

Ong wasn’t just a shrewd investor. He was also an engineer and a creator. He designed and built a tandem bicycle so that he and my grandma could ride together.  He didn’t want to say it, but I think he was a bit sick of dinging my grandma. I’m not sure if grandma caught on. But nevertheless, they attracted many admirers during their daily rides to the temple.  Some even offered to buy the bike or asked him to recreate his master piece.  Personally, I think he liked all the attention.

Ong was also a kid at heart. He loved making toys for us grandkids and, in recent years, great grandchildren.  His latest and last creation was a heat generated revolving lunar lantern. The grandkids are truly mesmerised by it.

On reflection, my fondest memory with Ong was having lunch with him and all the cousins. A lunch which consisted of rice, stir fried water spinach and chili fish sauce. You now know his secret for keeping in shape.

Jokes aside, I can’t recall Ong ever complaining or indulging in self-pity despite the challenging times our family had shared, including the untimely passing of his much loved daughter Loan. Such an event is often enough to destroy a man, yet Ong was able to stay calm and support his family through an incredibly difficult time. He was a trooper through to the very end. Even in his final days he was adamant that we be happy….not sad. Those were some of the final words Ong shared with us.

Finally, I would like to sincerely thank all of you on behalf of our family.  While we know that Ong is deeply deserving of the love you have shown, the support we have received in recent days and weeks has been truly overwhelming. Rest in peace Ong. We love you and may your next life be as incredible and fulfilling as the one you have spent with us.

 

Day 3_Cu Chanh Bao Nguyen Trong Chau (111)

Kính Bạch:

  • Hòa Thượng Thích Minh Trí -Trụ Trì Chùa Phước Tường,
  • Thượng Tọa Thích Tâm Phương -Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức,
  • Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng-Trụ Trì TV Quảng Đức,
  • Đại Đức Thích Thiện Trí - Trị Sự Chùa Phước Tường cùng tăng lữ chùa .......

Kính thưa ban Hộ niệm Chùa Phước Tường

Kính thưa các đại diện  hội đoàn, đoàn thể, tổ chức, cơ quan của cộng đồng tiểu bang Victoria.

 

Hôm nay, chúng ta họp mặt đông đủ tại đây để đưa tiễn cha, ông của chúng con, là Cụ ông Chánh Bảo Nguyễn Trọng Châu về nơi an nghỉ cuối cùng.

Thay mặt gia đình, chúng con xin phép được bày tỏ lòng tri ân sâu xa đối sự quan tâm, chăm sóc, an ủi, khuyến khích, hỗ trợ và đặc biệt là luôn ở cạnh chúng con, chúng tôi, luôn đáp ứng những với những lo âu, những nhu cầu vừa nảy sinh, luôn kiên nhẫn lắng nghe trong lúc chúng con bối rối.

 

Theo như chúng con, được biết, tất cả chúng ta ở đây đều đã quen biết và đã đồng hành với  cha, ông của chúng con theo nhiều cách khác nhau; nhưng một điều may mắn là người đã luôn tạo được sự thương mến và quí trọng từ những người chung quanh.

Hiện diện để cùng bước những bước cuối cùng với cha, ông của chúng con là điều mà chúng con vô cùng trân trọng, và những gì xảy ra hôm nay sẽ mãi là những kỷ niệm tuy buồn nhưng lại rất đẹp, luôn khắc ghi trong tâm khảm của chúng con.

 

Một lần nữa, chúng con xin chân thành cảm ơn công đức của Quí Hòa Thượng, Thượng tọa, Đại đức, tăng, quí Ban Hộ niệm, quí vị quan khách cùng quí thân hữu. Cầu xin Chư Phật, Ơn trên gia hộ cho quí Thày và quí vị Thâm Tâm thường An Lạc.

 

TM gia đình

Nguyễn TrọngNghĩa

 

 

 

Kính mời xem hình ảnh tang lễ
Cụ Ông Chánh Bảo Nguyễn Trọng Châu
tổ chức tại Vãng Sanh Đường Tu Viện Quảng Đức

Day 2_Cu Chanh Bao Nguyen Trong Chau (162)Day 2_Cu Chanh Bao Nguyen Trong Chau (153)

Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
19/05/2015(Xem: 5198)
Điện Thư Phân Ưu Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Tu Viện Quảng Đức Vừa nhận được tin buồn: Vu Ngoc Minh Hương Linh Phật tử VŨ NGỌC MINH Pháp danh: THIỆN HẠNH Cộng tác viên Trang Nhà Quảng Đức (xem tác phẩm) Sinh năm: Đinh Tỵ (1977) Từ trần vào lúc 8 giờ tối ngày 18/05/2015, nhằm ngày mùng 1 tháng 4 năm Ất Mùi tại Sài Gòn, Việt Nam Hưởng dương: 39 tuổi Thay mặt Tu Viện Quảng Đức, xin chân thành phân ưu Hai bác Vũ Ngọc Nhã, Phạm Thị Hường đã mất người con trai ngoan hiền, chia buồn nỗi đau mất mát cùng đệ tử Huyền Nhung đã mất đi người chồng yêu quý, chia sẻ với con gái Vũ Ngọc Minh Châu đã mất đi người Cha Hiền, Xin chia mọi sự đau buồn mất mát quá đột ngột này đến với gia đình tang quyến Thành tâm nguyện cầu Hương linh Phật tử Thiện Hạnh Vũ Ngọc Minh Vãng Sanh Cực Lạc Quốc. Nay Thành kính Phân Ưu Thượng Tọa Thích Tâm Phương Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng Trụ Trì Tu Viện Quảng Đức Nguyên Lượng Nguyễn Văn Độ
30/04/2015(Xem: 5233)
Điện Thư Phân Ưu Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Tu Viện Quảng Đức Vừa nhận được tin buồn: Ái Nữ của Đạo Hữu Bác Sĩ Bạch Tấn Phát, là: Phật tử BẠCH BARBARA ALEXANDRA Pháp danh: NGUYÊN PHƯỚC Sinh năm: 29-11-1991 (Tân Mùi) Vãng sanh ngày 29-04-2015 (11-3-Ất Mùi) tại Melbourne, Úc Châu Hưởng dương: 25 tuổi Thay mặt Tu Viện Quảng Đức, xin chân thành phân ưu Ông Bà Bác Sĩ Bạch Tấn Phát cùng toàn gia đình và thân bằng quyến thuộc. Thành kính nguyện cầu Hương linh của Phật tử Nguyên Phước Bạch Barbara Alexandra Vãng Sanh Cực Lạc Quốc. Nay Thành kính Phân Ưu Thượng Tọa Thích Tâm Phương Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng Phó Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức Nguyên Lượng Nguyễn Văn Độ Steve Lowe Nguyên Thiện Bảo Ban Trị Sự & Hộ Trì Tam Bảo Tu Viện Quảng Đức Nguyên Dũng Phạm Thanh Hùng Gia Trưởng Gia Đình Phật Tử Quảng Đức
26/03/2015(Xem: 9807)
Khẩn bạch Tang Lễ Đại Đức Nhuận Thư, trụ trì chùa Từ Nghiêm
12/03/2015(Xem: 4004)
Hương Linh Cụ Ông NGUYỄN VĂN CHÚT Pháp danh: Quảng Tế Sinh năm: Quý Dậu (1931) tại Ninh Hòa Vãng sanh lúc:12.30 khuya ngày 22-1-Ất Mùi (12-3-2015) tại Ninh Hòa, Ninh Thủy, Khánh Hòa Hưởng Thọ: 83 tuổi Thay mặt Tu Viện Quảng Đức, xin chân thành phân ưu: Đạo Hữu Nguyên Hỷ Nguyễn Thị Hiến Đạo Hữu Nguyên Dũng Phạm Thanh Hùng cùng toàn gia đình và thân bằng quyến thuộc. Thành kính nguyện cầu Hương linh Cụ Ông Quảng Tế Nguyễn Văn Chút Vãng Sanh Cực Lạc Quốc Nay Thành kính Phân Ưu Thượng Tọa Thích Tâm Phương Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng Trụ Trì Tu Viện Quảng Đức Nguyên Lượng Nguyễn Văn Độ Steve Lowe Nguyên Thiện Bảo Ban Trị Sự & Hộ Trì Tam Bảo Tu Viện Quảng Đức Trí Chánh Lê Đình Tài Liên Đoàn Trưởng Gia Đình Phật Tử Quảng Đức Quảng Tịnh Nguyễn Kim Phương Ban Quảng Đức Đạo Ca
03/03/2015(Xem: 14299)
Ngày mai tiễn biệt Chị đi Về miền đất lạnh biệt li muôn đời Trần gian ở lại Anh ơi! Tình người con Phật bên đời nắng mưa Bốn mùa Xuân Hạ Thu Đông Hằng Vang nốt nhạc đạo đời thủy chung Hợp tan trong cõi vô cùng Như “Lời Sám Nguyện” thiên thu lối về
02/03/2015(Xem: 6224)
Khi viết những dòng này để chia sẻ nỗi buồn, mất mác to lớn của nhạc sĩ HằngVang cùng gia đình về sự ra đi cũa chị Bùi Thị Hồng, pháp danh Nguyên Hoa (chị Nguyên Hoa), thì tại tư gia đang tổ chức tang lễ, chư Tăng, Ni, Phật tử, các tổ chức Phật giáo và GĐPT khắp nơi đang đến kính viếng và cầu nguyện cho chơn linh cụ Bà. Chỉ còn chưa đầy hai ngày nửa thôi, linh cữu sẽ được an táng tại nghĩa trang thành phố Buôn Mê Thuột, tỉnh Daklak. Đó là những hình ảnh hiện đang làm ấm lòng nhạc sĩ Hằng Vang sau gần cả cuộc đời dấn thân phụng sự đạo pháp mà sau lưng đó có sự hổ trợ rất lớn từ chị Nguyên Hoa. Thật vậy, nếu PG VN chúng ta ghi nhận và thừa hưởng từ những tác phẫm tinh thần rất tích cực của nhạc sĩ Hằng Vang lớn bao nhiêu thì công đức của phu nhân nhạc sĩ cũng ngần ấy công lao không kém.
12/02/2015(Xem: 5162)
We acknololege that Mrs. DEBORAH JAYNE FINN, Buddhist name: THIỆN NGỘ, born: 16 March 1957 at Penrith, New South Wales, p assed away at 5.55am Tuesday 10 February 2015, at Alfred Hospital, Melbourne, Australia. At age: 57 years old
23/01/2015(Xem: 11290)
Trang Nhà Quảng Đức vừa nhận được tin : Hòa Thượng Thích Tuệ Chiếu vừa viên tịch tại Hoa Kỳ Sẽ cập nhật thông tin tang lễ sớm nhất ngay khi có thể
18/01/2015(Xem: 5858)
Điện Thư Phân Ưu Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Tu Viện Quảng Đức vừa nhận được tin buồn Thân Phụ của Đạo Hữu Quảng Tuệ Dung Vương Lệ Lan, Đạo Hữu Quảng Trí Chánh Vương Chước, là: Cu Ong Le Gia Luan Hương Linh Cụ Ông LÊ GIA LUẬN Sinh ngày 9-8-1925 tại Ngái Trì, Hà Nam, Bắc Việt Từ trần vào lúc 7.30pm chiều ngày 15-01-2015 (25-11-Giáp Ngọ) tại Sacramento, California, Hoa Kỳ Hưởng Thọ: 91 tuổi Thay mặt Tu Viện Quảng Đức, xin chân thành phân ưu Đạo Hữu Quảng Tuệ Dung Vương Lệ Lan, Đạo Hữu Quảng Trí Chánh Vương Chước cùng toàn gia đình và thân bằng quyến thuộc. Thành kính nguyện cầu Hương linh Cụ Ông Lê Gia Luận Vãng Sanh Cực Lạc Quốc Nay Thành kính Phân Ưu Thượng Tọa Thích Tâm Phương Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng Trụ Trì Tu Viện Quảng Đức Nguyên Lượng Nguyễn Văn Độ Steve Lowe Nguyên Thiện Bảo Ban Trị Sự & Hộ Trì Tam Bảo Tu Viện Quảng Đức Nguyên Dũng Phạm Thanh Hùng Gia Trưởng Gia Đình Phật Tử Quảng Đức Quả
16/01/2015(Xem: 4052)
Điện Thư Phân Ưu Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Tu Viện Quảng Đức Vừa nhận được tin buồn: Hiếu nữ của Cụ Bà Đức Ngọc Mai Thị Phiến là: Phật tử TRẦN THỊ LỆ, pháp danh: DIỆU ÂM Sinh năm Bính Ngọ (1966) Từ trần ngày 24-11-Giáp Ngọ (14-01-2015) tại Melbourne, Úc Châu Hưởng dương: 49 tuổi Thay mặt Tu Viện Quảng Đức, xin chân thành phân ưu Đạo Hữu Đức Ngọc, Đạo hữu Huệ Thuyền cùng toàn gia đình và thân bằng quyến thuộc. Thành kính nguyện cầu Hương linh Phật tử Diệu Âm Trần Thị Lệ Vãng Sanh Cực Lạc Quốc. Nay Thành kính Phân Ưu Thượng Tọa Thích Tâm Phương Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng Phó Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức Nguyên Lượng Nguyễn Văn Độ Steve Lowe Nguyên Thiện Bảo Ban Trị Sự & Hộ Trì Tam Bảo Tu Viện Quảng Đức Nguyên Dũng Phạm Thanh Hùng Gia Trưởng Gia Đình Phật Tử Quảng Đức Quảng Tịnh Nguyễn Kim Phương Ban Quảng Đức Đạo Ca
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
KHÁCH VIẾNG THĂM
110,220,567