Giáo sư Trần Qúy Phiệt trước dạy Văn Chương Hoa Kỳ tại đại học Schreiner University, Kerrville, Texas.

Hồi Ký

Âm Nhạc Buồn

Đi Tìm Thời Gian Đã Mất 

Thiên Đường Tìm Lại 

Biên Khảo
HOÀNG NGỌC HIẾN
On the Character of Tragedy: An Analysis of Sophocles’ Oedipus Re

QUI-PHIET TRAN WRITING
THE MOTHER: DORIS LESSING, ALICE WALKER,AND TRAN DIEU HAN

Dịch Thuật ... 

CHIP DAMERON (Thơ) Trần Quý Phiệt (chuyển dịch)
BÀI HỌC THƯ PHÁP
TẶNG ĐỖ PHỦ: SINH NHẬT THỨ 1300
MỒNG BỐN THÁNG TƯ
MƯỜI NGHÌN ĐIỀU

CHIP DAMERON (Thơ) Trần Quý Phiệt (chuyển dịch)
HAI CẢNH TRÊN VẠN LÝ TRƯỜNG THÀNH
THẾ GIỚI MỘNG MƠ CỦA NHỮNG NGƯỜI ĐÁ
XUÔI GIÒNG DƯƠNG TỬ GIANG
NHỮNG NGƯỜI KỂ CHUYỆN GIÀ
ĐI TÌM TÀO THÁO